Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
glabātavas id
lagrings-id
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glabātavas ieraksta id
lagra inlämningsidentifikation
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
glabātavas ieraksta atslēga
lagra postnyckel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
sūtījums no pierādījumu glabātavas.
paketet magasin för bevismaterial.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i. centrālās glabātavas celtniecība:
i. anläggning av den centrala lagringsdepån:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krājumu glabātavas celtniecības darbi
byggnation av förråd
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drošības zonās izveido glabātavas.
valv ska byggas inom det säkrade utrymmet.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naftas glabātavas vai termināļa izmeklēšana
undersökningar av mark för oljedepåer eller oljeterminaler
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bagāžas glabātavas skapīši un slēdzamie skapīši
lådor och skåp
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) objekta vai glabātavas pašreizējā vai plānotā darbība;
f) den aktivitet som bedrivs eller skall bedrivas vid anläggningen eller på lagret.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ja šie nosacījumi attiecībā uz izņemšanu no glabātavas nav izpildīti:
om dessa villkor för uttag ur lager inte uppfylls gäller följande:
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aprīkotās drošās glabātavas kopējo izmaksu aplēse ir eur 13000000.
den totala kostnaden för säker lagring med nödvändiga rekvisita beräknas uppgå till 13000000 euro.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pašas puses savām darbībām izmanto vietējās glabātavas nīderlandē un vācijā.
parterna själva använder lokala lagringsanläggningar för sin verksamhet i nederländerna och tyskland.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tāpat glabātavas atsavināšanas kompensācijai būs pozitīva ietekme uz dānijas vairumtirdzniecības tirgu.
Även avyttringen av lagringsanläggningen kommer att ha positiva effekter på den danska grossistmarknaden.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sastāvdaļas un pakalpojumi jaunās drošās glabātavas celtniecībai un specializētas fiziskas aizsardzības iekārtas.
komponenter och tjänster för anläggningen av den nya säkra mellanlagringsdepån och specialutrustning för fysiskt skydd.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eur 5750000 centrālās glabātavas celtniecībai un eur 1840000 specializētu fiziskas aizsardzības iekārtu iegādei.
ett belopp på 5750000 euro för anläggningen av den centrala lagringsdepån och 1840000 euro för inköp av specialutrustning för fysiskt skydd.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agrifirm norāda, ka holland malt ražotne un glabātava sniedz vienreizējas iespējas.
enligt agrifrim innebär holland malts produktions- och lagringsanläggning unika möjligheter.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: