Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
priešvirusinis aktyvumas
antivirale aktivität
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neveiksmingas priešvirusinis gydymas
virologisches versagen
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
priešvirusinis neveiksmingumas gydymo metu
virologisches versagen unter der behandlung*
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invirase yra priešvirusinis vaistas.
invirase ist ein antivirales arzneimittel.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
priešvirusinis neveiksmingumas gydymo metu* atkrytis
virologisches versagen unter der behandlung*
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emtriva – tai priešvirusinis vaistinis preparatas.
emtriva ist ein antivirales arzneimittel.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nesėkmingas priešvirusinis gydymas tarp ng/ lg * #
virologisches versagen itt/e*#
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
todėl priešvirusinis kaletra aktyvumas priklauso nuo lopinaviro.
die antivirale wirkung von kaletra ist daher auf lopinavir zurückzuführen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
priešvirusinis aktyvumas, atsižvelgiant į pradinį genotipą ir fenotipą
antivirale aktivität entsprechend dem genotyp und phänotyp vor behandlungsbeginn:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
farmakoterapinė grupė – priešvirusinis vaistas, atc kodas – j05ah02
*eine vollständige genotypisierung wurde nicht in allen studien durchgeführt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
farmakoterapinė grupė – priešvirusinis vaistas, atc kodas – j05a e01.
j05a e01
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
priešvirusinis kaletra aktyvumas pacientams, kuriems proteazės inhibitoriai buvo neefektyvūs
antivirale wirkung von kaletra bei patienten nach gescheiterter proteasehemmer-therapie
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
priešvirusinis lopinaviro / ritonaviro aktyvumas pacientams, kuriems proteazės inhibitoriai buvo neefektyvūs
antivirale wirkung von lopinavir/ritonavir bei patienten nach gescheiterter proteasehemmer-therapie
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veiklioji rebetol medžiaga ribavirinas yra priešvirusinis vaistas, priklausantis nukleozidų analogų klasei.
der wirkstoff in rebetol, ribavirin, ist ein antiviraler (gegen viren gerichteter) wirkstoff aus der klasse der „nukleosid-analoga“ (wirkstoffe, die mit dna-bausteinen strukturverwandt sind).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isentress yra priešvirusinis vaistas, veikiantis prieš žmogaus imunodeficito virusą (Živ).
isentress ist ein arzneimittel zur behandlung von erkrankungen, die durch viren verursacht werden (antivirales arzneimittel).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
farmakoterapinė grupė – chemoterapinis preparatas išoriniam naudojimui, priešvirusinis; atc kodas – d06bb10.
d06bb10.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
farmakoterapinė grupė – sisteminio veikimo priešvirusiniai vaistiniai preparatai, tiesioginio veikimo priešvirusinis vaistinis preparatas, atc kodas – j05ax68.
pharmakotherapeutische gruppe: antivirale mittel zur systemischen anwendung; direkt wirkende antivirale mittel, atc-code: j05ax68
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interferoną neutralizuojantys faktoriai yra antikūnai, kurie neutralizuoja priešvirusinį interferono poveikį.
interferon neutralisierende faktoren sind antikörper, die die antivirale aktivität von interferon neutralisieren.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: