Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jos ypač:
se cerciorará en particular:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos dalies
artículo 9
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos laikinumas.
su carácter provisional.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos reklamuojamos:
esta publicidad se compondrá de:
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos simptomai: •
pre senta los siguientes síntomas: •
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
prie jos prisijungdamos.
adhesión.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos piliečio; arba
por sus nacionales, o
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos užtikrina, kad:
se encargarán de que:
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos pakeičia reglamentą
las nuevas normas que sustituyen o
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos registruojamos atskirai.
serán objeto de un registro separado.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
jos aprėpties išplėtimo:
a la extensión de su cobertura:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos nedelsiant paleidžiamos.“;
todos los ejemplares deberán ser liberados inmediatamente.».
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos tirpalai yra neutralūs.
sus soluciones son neutras
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos viršijamos tik laikinai;
la superación sea temporal solamente,
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos darbo kalba (-os);
su lengua o lenguas de trabajo;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos nedelsdamos informuoja komisiją.
informarán inmediatamente de ello a la comisión.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos faksimilinio aparato numerį;
número de fax;
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Įmonės patvirtinamos, jeigu jos:
Únicamente se autorizarán los establecimientos que reúnan las siguientes condiciones:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jose išauginti augaliniai produktai;
los productos vegetales recolectados en la comunidad o en noruega;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: