Usted buscó: klasifikatoriaus (Lituano - Español)

dėl statistinio europos bendrijos ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus
relativo a la nomenclatura estadística de actividades económicas en la comunidad europea

pasaulinės informacinės pagrindass klasifikatoriaus grupės tipas (wrbqualifiergrouptype)
tipo de grupo de calificadores de la wrb (wrbqualifiergrouptype)

komisija imasi visų priemonių, būtinų užtikrinti nuoseklų nuts klasifikatoriaus valdymą.
la comisión tomará las medidas necesarias para garantizar una gestión coherente de la nomenclatura nuts.

Šios laiko eilutės turi būti pateikiamos per dvejus metus nuo nuts klasifikatoriaus pakeitimo.
dichas series temporales se facilitarán en el plazo de dos años desde la modificación de la nomenclatura nuts.

(13) dėl nuts klasifikatoriaus pakeitimų teks glaudžiai tartis su valstybėmis narėmis.
(13) las enmiendas a la clasificación nuts requerirán estrechas consultas con los estados miembros.

svki turi būti sudaromas taikant individualaus vartojimo išlaidų pagal paskirtį klasifikatoriaus ( angl .
bce revisión de los requisitos de información en el ámbito de las estadísticas económicas generales diciembre 2004 9

coicop klasifikatoriaus keturių ženklų lygis, plius išsamesnis sugrupavimas euro zonos mastu;
nivel de cuatro cifras de la coicop y un desglose más detallado a escala europea;

bendra tiesioginio draudimo pasirašytų įmokų suma pagal cpa klasifikatoriaus kategorijas (penkių ženklų lygis) ir valstybes nares
primas brutas de seguro directo devengadas por categoría de la cpa (nivel 5 dígitos) y por estado miembro

nustatomas bendras bendrijos produktų klasifikatoriaus pagal veiklos rūšį (toliau – cpa) pagrindas, kurį sudaro:
se crea una base común para la clasificación de productos ordenada por actividades económicas en la comunidad denominada en lo sucesivo «cpa», que comprenderá:

Šis reglamentas taikomas visoms rinkos veiklos rūšims, nurodytoms europos bendrijos statistinio ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus (nace 1 red.)
el presente reglamento se aplicará a todas las actividades de mercado incluidas en las secciones c a k y m a o de la nomenclatura estadística de actividades económicas de las comunidades europeas (nace rev.

Žemiausia nace klasifikatoriaus pakopa, atitinkanti flotacinio stiklo žaliavos gamybą, yra nace 26.11 klasė „lakštinio stiklo gamyba“.
el nivel más bajo de la clasificación nace, al que corresponde la fabricación de vidrio flotado bruto, es el nace 26.11 «fabricación de vidrio plano».

tarptautinio standartinio švietimo klasifikatoriaus (isced) 2 lygmuo (02 kodas): Žemesniosios pakopos vidurinis mokymas arba antrasis pagrindinio ugdymo etapas.
cine 2 (código 02): enseñanza secundaria de primer ciclo o segunda fase de la educación básica

nuomonė dėl svarbaus bendrijos statistinių ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių( nace) peržiūrėjimo( con/ 2006/18)
dictamen sobre una modificación sustancial de la nomenclatura estadística común de actividades económicas en la comunidad( nace)( con/ 2006/18)