Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gripo viruso paviršiniai antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė)*:
antigènes de surface du virus de la grippe (hémagglutinine et neuraminidase)* de la souche :
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gripo viruso štamų paviršiniai antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė)*:
antigènes de surface du virus de la grippe (hémagglutinine et neuraminidase)* de la souche :
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gripo viruso inaktyvuoti paviršiaus antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė)* šių padermių:
antigènes de surface (hémagglutinine et neuraminidase)* du virus de la grippe, inactivés, des souches suivantes :
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
1 gripo viruso inaktyvuoti paviršiaus antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė) * šių padermių:
1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
veiklioji medžiaga yra gripo viruso inaktyvuoti paviršiaus antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė)* šių padermių:
les substances actives sont des antigènes de surface (hémagglutinine et neuraminidase)* du virus de la grippe, inactivés, des souches suivantes :
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vienoje 0,5 ml dozėje yra: gripo viruso, kultivuoto kiaušiniuose, paviršiniai antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė):
une dose de 0,5 ml contient : antigènes de surface du virus de la grippe (hémagglutinine et neuraminidase), cultivé sur œufs, de la souche :
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
optaflu sudėtyje yra veiklioji medžiaga yra gripo viruso inaktyvuoti paviršiaus antigenai (hemagliutininas ir neuraminidazė) * šių padermių:
que contient optaflu les substances actives sont des antigènes de surface (hémagglutinine et neuraminidase)* du virus de la grippe, inactivés, des souches suivantes:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3 ir 4 straipsniuose numatytos priemonės panaikinamos, jei būtų patvirtinta, kad neuraminidazės tipas yra ne n1.
s’il est confirmé que le type de neuraminidase n’est pas le type n1, les mesures prévues aux articles 3 et 4 sont rapportées.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 13
Calidad: