Usted buscó: aš negyvenu su savo vyru jau 8 metai (Lituano - Inglés)

aš paprasčiausiai sakau, kad norėčiau praleisti atostogas su savo vyru ir dukrele, be horizonte nuolat šmėžuojančios anytos.
all i’m saying is that it would be really nice to go on a proper holiday, with just my husband and daughter, without my mother-in-law constantly hovering in the background.

liudmila gvozdik su savo vyru ir šeima gyvena Švpa centre nuo paskutinio praėjusio amžiaus dešimtmečio pradžios
ludmila gvozdik has lived with her husband and family at an idp centre since the early 1990s.

į hebroną ir visas vietas, kur dovydas buvo buvęs su savo vyrais.
and to them which were in hebron, and to all the places where david himself and his men were wont to haunt.

naujoji europa kartu su savo vyriausiąja įgaliotine turi būti pajėgi suteikti pagalbą kenčiantiems žmonėms.
the new europe with its high representative ought to be capable of providing its own aid to the people who are suffering.

prieš persikeldama į briuselį kartu su savo vyru italu, su kuriuo susipažino studijuodama milane, jiderindavo lenkijos maisto produktusreglamentuojančius įstatymus su esreikalavimais.
immediately before moving to brussels with her italian husband, metwhile studying in milan, her job was toadapt polish food law to eu membership requirements.

dovydas ėjo keliu su savo vyrais, o Šimis­kalno šlaitu šalia jo keikdamas, mėtydamas akmenimis ir barstydamas dulkes.
and as david and his men went by the way, shimei went along on the hill's side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.

dovydas su savo vyrais išeidavo ir užpuldavo gešuriečius, girzus ir amalekiečius, kurie nuo senų laikų gyveno toje šalyje nuo Šūro iki egipto.
and david and his men went up, and invaded the geshurites, and the gezrites, and the amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to shur, even unto the land of egypt.

rašėstraipsnius ir apybraižas filosofijos ir psichologijosklausimais daugeliui mokslinių žurnalų,spausdino apybraižas apie matematiką, kelias –kartu su savo vyru. 1920–-1930 m. metaisdomėjosi ritmika ir semiotika.
she published essays in mathematics,some of them together with her husband.

kai dovydas su savo vyrais nuėjęs nužudė du šimtus filistinų. dovydas atnešė jų odeles ir atidavė visas karaliui, kad galėtų tapti jo žentu. ir saulius atidavė jam savo dukterį mikalę į žmonas.
wherefore david arose and went, he and his men, and slew of the philistines two hundred men; and david brought their foreskins, and they gave them in full tale to the king, that he might be the king's son in law. and saul gave him michal his daughter to wife.

tačiau pagal irene projektą buvo sukurtas specialus centras sutrikusios raidos vaikams, kuriame taip pat teikiamos ir kitokio pobūdžio paslaugos vaikams, kuriems nereikia specialios priežiūros.2002 m. i. oró vallés kartu su savo vyru kaspėje nusipirko žemės sklypą, kuriame pasistatė dviejų aukštų namą.
however, her project has led to the creation of a specialised centre for children with diculties, although it oers other services for children without special needs.in 2002, sra oró vallés and her husband bought some land in caspe, where they built a two-storey house.