Usted buscó: dabar ilsėkis (Lituano - Inglés)

dabar
now

dabar.
together.

ne dabar
not now

Įdiegti dabar
install now

dabar balsuosime.
we shall now proceed to the vote.

= dabar svarstoma
= ongoing

tik pasėk sėklas, atsisėsk ir ilsėkis.
just sow the seeds, sit back and relax.

Šešias dienas dirbk, septintą dieną ilsėkis, net sėjos ir pjūties metu.
six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.

ilsėkis viešpatyje ir kantriai lauk jo! nesijaudink dėl to, kad sekasi žmogui, kuris daro pikta.
rest in the lord, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Šešias dienas dirbk savo darbą, o septintąją dieną ilsėkis, kad pailsėtų tavo jautis bei asilas ir atsikvėptų vergės sūnus bei ateivis.
six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed.

tuomet sakysiu savo sielai: ‘siela, tu turi daug gėrybių, sukrautų ilgiems metams. ilsėkis, valgyk, gerk ir linksminkis!’
and i will say to my soul, soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.