Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fono vaizdas
background image:
Última actualización: 2017-03-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jai taip pat pateikiamas pakuotės grafinis vaizdas su dozavimo rekomendacijomis.
a sample of the artwork including dosage recommendations must be submitted to the competent body.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ženklo vaizdas su jo pobūdžio nurodymais, jei tai nėra ženklas, apibūdinamas pagal 3 taisyklės 1 dalį;
the reproduction of the mark, with indications as to its nature, unless it is a mark falling under rule 3 (1);
apskritas holografinis vaizdas (su raidėmis „cz“ viduryje) laminate iš dalies persidengia su apačioje kairėje pusėje esančia nuotrauka.
circular holographic image (with “cz” in the centre) in laminate overlaps photograph at lower left.
jei įjugta, aptitude siuntimosi progresą rodys ekrano apačioje ir neatidarys naujo vaizdo su smulkia siuntimosi informacija.
if this option is enabled, aptitude will display the status of ongoing downloads at the bottom of the screen, rather than opening a new view.
60 projekcij 360° zingsniniu bdu, skiriant 30 sekundzi vienam vaizdui su bent 64x64 martica.
60 projections in a 360o step-and-shoot technique, 30 seconds per view in at least a 64 x 64 matrix.
jei skenuojant kaulą gaunamas teigiamas rezultatas, o gaunant vaizdą su leukoscan – neigiamas, infekcija yra netikėtina.
when a bone scan is positive and imaging with leukoscan is negative, infection is unlikely.
kairėje ekrano pusėje jūs pamatysite medžio pavidalo vaizdą su dviem pasirinkimais: abėcėlės tvarka ar pagal temą. abu turi tuos pačius skirtingai surūšiuotus žodžius, kas leidžia jums greitai rasti norimą dalyką.
in the left hand pane you will see a tree view, with two choices: alphabetically or by topic. both contain the same entries, sorted differently, to allow you to quickly find the item of interest.