Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kada man paskambinsi?
when are you going to call me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kada man bus sumokėta?
when will i get paid?
Última actualización: 2010-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
taigi kada man pradėti?
commitments to reduce co2
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pasakyk kada man paskambinsi.
tell me when you will call me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
galvoji, kad man tai nerūpi?
do you think i don't care?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tikiuosi, kad man pavyks.
i hope i succeed.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kaip man mokama už kvalifikuotą prekiautoją?
how i get paid for the qualified trader?
Última actualización: 2010-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
norėčiau, kad man tai paaiškintumėte.
i would like you to clarify that for me, please.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
atleiskite, kad man dėl to kyla abejonių.
forgive me for having my doubts about this.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jei ne, norėčiau, kad man tai pasakytų.
if not, then i would like to be told that.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
norėčiau pasakyti, kad man tai nėra staigmena.
i would like to say that this is not at all a surprise to me.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mano tėvas neleido man mokytis jungtinėse valstijose.
my father did not allow me to study in the usa.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nenorėčiau, kad man trukdytų dešiniausiai sėdintys kolegos.
i would like not to be disturbed by colleagues on the extreme right, please.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
norėčiau padėkoti gerb. parlamento nariui, kad man atsakmano kalba.
i would like to thank the honourable member for having replied to me in my own language.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komisijos narys. - pasakysiu atvirai, kad man sunkoka atsakyti.
member of the commission. - i will tell you frankly that it is a bit difficult for me to answer.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ir įsakė man mokyti jus vykdyti tuos įsakymus ir paliepimus žemėje, kurią paveldėsite.
and the lord commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ar tu sakai kad mano gyvybė yra pavojuje?
are you saying my life is in danger?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: