Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naujas stuburo lzis
49% (26-64) , p 0.001 over the 1st year
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
p reiksmnaujas stuburo lzis
relative risk reduction vs. placebo (95%ci) , p valuenew new
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
klubo lzis per 3 metus
hip fracture over 3 years
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
naujasper pirmus metus klinikinis stuburo lzis per 3 metus
new clinical vertebral fracture over 3 years
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lenkite pleistr pusiau, kad s formos lzis atsiskleist sluoksnyje.
bend the patch in half so that the s-shaped break in the liner opens.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
maziausiai vienas naujas slankstelio lzis (0-2 metai)
at least one new vertebral fracture (01 year) at least one new vertebral fracture (02 year)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pacientams, kuriems slaunikalio lzis yra susijs su senyvu amziumi, kai plazmoje yra rep
in hip fracture patients, associated with their increased age, fondaparinux steady state plasma concentrations are:cmax (mg/l) -0.50 (32%) , na
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
maziausiai vienas naujas slankstelio lzis (0-3 metai) ** p 0, 0001
at least one new vertebral fracture (03 year) ** p 0.0001
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
-jeigu yra su liga susijs lzis (pavyzdziui, esant pedzeto ligai ar vziui);
· for treating a fracture that is disease-related (eg. fractures due to paget 's disease or cancer) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nedazni: snari hiperekstenzija, koj skausmai, vid iskryps kelis, osteopenija, kompresinis lzis, skolioz.
musculoskeletal and connective tissue disorders metabolism and nutrition disorders general disorders and administration site conditions immune system disorders psychiatric disorders
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
is pioglitazonu gydyt moter kaul lzis vyko 2, 6%, is vartojusi lyginamojo preparato -1, 7%.
4 fractures were observed in 2.6% of women taking pioglitazone compared to 1.7% of women treated with a comparator.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.