De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nudegimas
burn
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ragenos nudegimas
corneal burn
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nudegimas, nusiplikymas
burn, scald
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nudegimas saulėje;
unburn
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kvėpavimo takų nudegimas
inhalation burn
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antro laipsnio nudegimas
burns 2nd degree
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visų sluoksnių nudegimas (bkpp %)
ft (% tbsa)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cheminis konjunktyvitas, ragenos nudegimas
chemical conjunctivitis, corneal burn**
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akies sužalojimas; nudegimas, nusiplikymas
eye injury; burn, scald
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krūtinės skausmas; nudegimas nuo saulės.
chest pain sunburn.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kvėpavimo takų nudegimas, reikalaujantis kvėpavimo palaikymo
inhalation burn requiring respiratory assistance
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaisto toksinis poveikis, nukritimas, terminis nudegimas
drug toxicity, fall, thermal burn
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saulės sukeltas nudegimas, padidėjęs jautrumas saulės šviesai
sunburn, being more sensitive to sunlight
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gaisras ir (arba) nudegimas (194 pranešimai, 18 %),
fire risk/burns (194 notifications, 18%),
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sudirginimas, dermatitas; odos nudegimas; akies sužalojimas, svetimkūnis akyje
irritation, dermatitis; skin burn; eye injury, foreign body in eye
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
labai dažni: randas2 dažni: terminis nudegimas, nudegimas nuo saulės2
very common: scar2 common:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nudegimas, nusiplikymas; neurologiniai sutrikimai; akies sužalojimas; odos vėžys, mutacija
burn, scald; neurological disorders; eye injury; skin cancer, mutation
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nudegimas, nusiplikymas; akies sužalojimas, svetimkūnis akyje; klausos sužalojimas, svetimkūnis ausyje
burn, scald; eye injury, foreign body in eye; hearing injury, foreign body in ear
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-preparatai nuo nudegimų
burn preparations×××
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad: