De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pakabos tipas …
suspension type: …
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakabos tipas (plieninė, pneumatinė, hidraulinė);
the concept of the suspensions (steel, air or hydraulic suspension);
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kiekvienos ašies ar rato pakabos tipas ir dizainas:
type and design of the suspension of each axle or wheel:.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kiekvienos ašies arba ratų pakabos tipas ir konstrukcija: ...
type and design of the suspension of each axle or wheel: …
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiekvienos ašies arba rato pakabos tipas (jeigu sumontuota)
type of suspension (if fitted) for each axle or wheel
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kiekvienos ašies arba ašių grupės ar ratų pakabos tipas ir konstrukcija:…
type and design of the suspension of each axle or group of axles or wheel:.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kiekvienos ašies ar ašių grupės arba ratų pakabos tipas ir konstrukcija: ...
type and design of the suspension of each axle or group of axles or wheel: …
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pakabos tipas (pneumatinė, plieninė, guminė, strypinė sukamoji ar kt.);
the concept of the suspension (air, steel or rubber suspension, torsion bar or other);
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
taikymo sritis, atsižvelgiant į pakabos tipą:
scope of application with respect to suspension type:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakabos tipas. stabdžių antiblokavimo sistemos veiksmingumo, atsižvelgiant į pakabos tipą, vertinimo metodas pasirenkamas taip:
suspension type: the method of evaluating the performance of the anti-lock braking system relative to the suspension type will be selected in the following way:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a – lygiavertis vertikalusis sukabinimo įtaisą veikiantis pagreitis atsižvelgiant į vilkiko galinio tilto pakabos tipą.
a is an equivalent vertical acceleration at the coupling depending on the type of suspension system of the rear axle of the towing vehicle.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a – lygiavertis vertikalusis sukabinimo įtaisą veikiantis pagreitis atsižvelgiant į vilkiko galinio tilto pakabos tipą.
a is an equivalent vertical acceleration at the coupling depending on the type of suspension system of the rear axle of the towing vehicle.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
transporto priemonių klasifikavimo parametrus (tokius kaip ašių skaičius, didžiausias leidžiamasis priekabos svoris, pakabos tipas ir t. t.), juos susiejant su rinkliavos rinkėjo tarifų sistema;
vehicle classification parameters (such as number of axles, maximum permissible weight of trailer, suspension type, etc.) with their mapping into the toll charger’s tariff structure;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakabos tipą; vertinama kiekvienai atskirai pakabų grupei, pvz., subalansuotai pneumatinei ir t. t., priskiriama tos specifikacijos priekaba;
suspension type: for each suspension group, e.g. balanced pneumatic, a trailer of that specification shall be evaluated;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a lygiavertis vertikalusis pagreitinimo koeficientas priekabų, kurių tiltas (-ai) sutampa su jų sunkio centru, sukabinimo vietoje atsižvelgiant į vilkiko galinio (-ių) tilto (-ų) pakabos tipą – žr. šios taisyklės 2.11.4 punktą.
a equivalent vertical acceleration factor at the coupling point of centre axle trailers depending on the type of suspension of the rear axle(s) of the towing vehicle — see paragraph 2.11.4 of this regulation.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: