Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gautas nežinomas ctcp -% 1 prašymas iš% 2
received invalid dcc send request from %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
automatiškai priimti atsisiuntimo prašymus
automatically accept download offer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gautas nežinomas ctcp -% 1 prašymas iš% 2% 1 = nickname
received invalid reject request for "%1" from %2.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gautas nežinomas ctcp -% 1 prašymas iš% 2% 1 = file name,% 2 = nickname
received invalid passive dcc chat acceptance message from %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ipp paklausimas nepavyko dÄl nežinomos priežasties.
the ipp request failed for an unknown reason
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.