Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
romain schintgen;
mr romain schintgen
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iškilmingas posėdis teisėjo r. schintgen išvykimo, baigus eiti pareigas, proga sausio 28 d.
formal sitting on the occasion of the departure of judge schintgen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atsistatydinus romain schintgen, jean-jacques kasel skiriamas teisingumo teismo teisėju nuo priesaikos davimo dienos iki 2009 m. spalio 6 d.
following the resignation of mr. romain schintgen, mr. jean-jacques kasel has been appointed judge to the court of justice from the date of his swearing in until 6 october 2009.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pagal protokolo dėl teisingumo teismo statuto 5 ir 7 straipsnius, atsistatydinus romain schintgen turi būti paskirtas teisėjas likusiam jo kadencijos laikui – iki 2009 m. spalio 6 d.,
pursuant to articles 5 and 7 of the protocol on the statute of the court of justice and as a result of the resignation of mr romain schintgen, a judge should be appointed for the remainder of mr romain schintgen’s term of office, which ends on 6 october 2009,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da cruz vilaça josé luis (1989–1995 m.), pirmininkas nuo 1989 m. iki 1995 metų barrington donal patrick michael (1989–1996 m.)saggio antonio (1989–1998 m.), pirmininkas nuo 1995 m. iki 1998 metų edward david alexander ogilvy (1989–1992 m.)kirschner heinrich (1989–1997 m.)yeraris christos (1989–1992 m.)schintgen romain alphonse (1989–1996 m.)briët cornelis paulus (1989–1998 m.)biancarelli jacques (1989–1995 m.)lenaerts koen (1989–2003 m.)bellamy christopher william (1992–1999 m.)kalogeropoulos andreas (1992–1998 m.)lindh pernilla (1995–2006 m.)potocki andré (1995–2001 m.)gens de moura ramos rui manuel (1995–2003 m.)mengozzi paolo (1998–2006 m.)trstenjak verica (2004–2006 m.)
b. vesterdorf, president of the court of first instance m. jaeger, president of chamber j. pirrung, president of chamber m. vilaras, president of chamber h. legal, president of chamber j. d. cooke, president of chamber r. garcÍa¦valdecasas, judge v. tiili, judge j. azizi, judge a. w. h. meij, judge n. j. forwood, judge m. e. martins ribeiro, judge f. dehousse, judge e. cremona, judge o. czÚcz, judge i. wiszniewska¦biaŁecka, judge i. pelikÁnovÁ, judge d. ŠvÁby, judge v. vadapalas, judge k. jÜrimÄe, judge i. labucka, judge s. papasavvas, judge e. moavero milanesi, judge n. wahl, judge m. prek, judge
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: