Usted buscó: skelbimo elementai (Lituano - Inglés)

skelbimo ypatybĖs
features concerning publication

informacijos apie kvalifikacijas elektroninio skelbimo bendru formatu orientaciniai elementai
indicative elements of a common format for the electronic publication of information on qualifications

kiekvieno skelbimo svarbių elementų santrauka skelbiama kitomis oficialiosiomis kalbomis.
a summary of the important elements of each notice shall be published in the other official languages.

svarbių kiekvieno skelbimo elementų santrauka skelbiama ir kitomis oficialiomis kalbomis.
a summary of the important elements of each notice shall be published in the other official languages.

svarbių kiekvieno skelbimo elementų santrauka skelbiama ir kitomis oficialiosiomis sąjungos institucijų kalbomis.
a summary of the important elements of each notice shall be published in the other official languages of the institutions of the union.

perkančiosios institucijos prašymu, tas konkurso dalyvis, kurio pateiktas pasiūlymas buvo pripažintas ekonomiškai naudingiausiu pasiūlymu, gali būti paprašytas patikslinti kai kuriuos savo pasiūlymo aspektus ar patvirtinti pasiūlyme pateiktus įsipareigojimus, su sąlyga, kad nekeičiami pagrindiniai pasiūlymo ar konkurso skelbimo elementai, nepažeidžiama konkurencija ar nesukeliama diskriminacija.
at the request of the contracting authority, the tenderer identified as having submitted the tender offering best value for money may be asked to clarify aspects of the tender or confirm commitments contained in the tender provided this does not have the effect of modifying substantial aspects of the tender or of the call for tenders and does not risk distorting competition or causing discrimination.

skelbimas
publication