Usted buscó: su vadyba susipažinęs (Lituano - Inglés)

susipažinimas su vadybos sistemomis;
understanding of the management systems;

susipažinimas su vadybos sistemomis; b)
understanding of the management systems;

(a) susipažinimas su vadybos sistemomis;
(nn) understanding of the management systems;

taryba pabrėžė tokių priemonių, kaip pačios mokyklos atliekamas savo veiklos vertinimas, svarbą, taip pat poreikį remti mokymą, susijusį su vadyba ir tokių priemonių taikymu.
the council suggested that tools such as school self-evaluation are important and underlined the need to support training in the management and the use of such instruments.

kartu su vadybos komitetu 2005 metais bus imamasi tolesnių veiksmų siekiant įtraukti į programą viešąsias įstaigas.
further steps will be taken in 2005 in conjunction with the management committee to engage public bodies in the programme.

siekdamas šio tikslo, bendraudamas su vadybos komiteto nariais ir, kiek įmanoma, su e.
to this end modinis will use electronic communications to interact with the members of the management committee and as far as possible with members of the eeurope advisory group.

kadangi tokias išsamias įgyvendinimo taisykles reikia nustatyti pasitarus su vadybos komitetu, kuriame valstybės narės turi savo atstovus;
whereas it is appropriate for those detailed rules to be laid down after consulting a management committee on which the member states are represented;

vertinant promise, kilo vadybos klausimų, susijusių su biudžeto naudojimo veiksmingumu, taip pat su santykiais su vadybos komitetu.
the promise evaluation raised management concerns related to the efficiency of budget use, and relations with the management committee.

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės sutampa su vadybos komiteto nuomone dėl horizontalių klausimų, susijusių su prekyba perdirbtais žemės ūkio produktais, neišvardytais ii priede,
whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the management committee for horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in annex ii,

kadangi dėl šios priežasties komisijai, pasitarus su vadybos komitetu, o skubiais atvejais - ir nelaukiant posėdžio, turėtų būti suteikta teisė šias priemones priimti,
whereas the commission should therefore be enabled to adopt such measures following consultation of the management committee or even, in urgent cases without waiting for it to meet,