Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
laiškų suliejimas
mail merge
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daugiapakopis tekstūros suliejimas
multipass texture blending
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subversion: suliejimas baigtas.
subversion: merge complete.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antra, skaitmeninių sistemų vertę vis labiau lemia įvairiems sektoriams tinkančios taikomosios programos, duomenys ir technologijų suliejimas.
secondly, the value of digital systems increasingly derives from cross-sector applications, data and technology convergence.
augalų ląstelių suliejimas (įskaitant protoplazminį suliejimą), kai tokiu būdu sukuriamus organizmus galima gauti naudojant tradicinius veisimo metodus;
cell fusion (including protoplast fusion) of cells from plants which can be produced by traditional breeding methods;
skaitmeninių permainų varomoji jėga yra įvairių technologijų, konkrečiai daiktų interneto, didžiųjų duomenų ir debesijos, robotikos ir dirbtinio intelekto, trimačio spausdinimo, suliejimas.
the convergence of a number of technologies is driving the digital change, notably iot, big data and cloud, robotics and artificial-intelligence, and 3d printing.
(suliejimo su mokslo tyrimų pagrindų programa, „technologinės programos“, aplinkosauginės technologijos, atsinaujinanti energija, darbas pasitelkiant pažangiosios energijos agentūrą).
(synergies with the framework programme for research “technological platforms”, environmental technology, renewable energy, working through the intelligent energy agency).