Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
variniai instrumentai
ブラスセクション
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
palapinės ir kiemo kuoleliai buvo variniai.
ただし、幕屋および、その周囲の庭の釘はみな青銅であった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
variniai antblauzdžiai dengė jo blauzdas ir varinis skydas pečius.
また足には青銅のすね当を着け、肩には青銅の投げやりを背負っていた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jo kaulai kaip variniai vamzdžiai, o skeletas kaip geležiniai virbai.
その骨は青銅の管のようで、その肋骨は鉄の棒のようだ。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
taip pat padarė kiemą kunigams ir didįjį kiemą; jų vartai buvo variniai.
彼はまた祭司の庭と大庭および庭の戸を造り、その戸を青銅でおおった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pakėlęs akis, pamačiau iš dviejų kalnų tarpo išvažiuojančius keturis vežimus. tie kalnai buvo variniai.
わたしがまた目をあげて見ていると、四両の戦車が二つの山の間から出てきた。その山は青銅の山であった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ir penkis stulpus su jų kabliais. jų pagrindus ir skersinius aptraukė auksu, bet jų penki pakojai buvo variniai.
その柱五本と、その鉤とを造り、その柱の頭と桁とを金でおおった。ただし、その五つの座は青銅であった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visas sidabras bei auksas ir variniai bei geležiniai indai yra viešpačiui pašvęsti; visa tai viešpaties iždui”.
ただし、銀と金、青銅と鉄の器は、みな主に聖なる物であるから、主の倉に携え入れなければならない」。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vadina tai "varinių skaičiavimu".
- "どケチ"と呼んでましたよ
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible