Usted buscó: išgelbėjimą (Lituano - Letón)

viktorija praneš apie tavo išgelbėjimą.
viktorija paziņos par tavu izglābšanos.

aČiŪ kanadai uŽ iŠgelbĖjimĄ bet turėjome tylėti.
taču nācās to turēt noslēpumā.

ir kiekvienas kūnas išvys dievo išgelbėjimą’ ”.
un ikviena miesa redzēs dieva pestīšanu. (is 40,3-5)

tu mokysi jo žmones pažinti išgelbėjimą per jų nuodėmių atleidimą
lai dotu pestīšanas atziņu viņa ļaudīm to grēku piedošanai

juk dievas mus paskyrė ne rūstybei, bet kad įgytume išgelbėjimą per mūsų viešpatį jėzų kristų,
jo dievs mūs nav nolēmis dusmām, bet gan pestīšanas iegūšanai caur mūsu kungu jēzu kristu,

argi jie visi nėra tarnaujančios dvasios, išsiųstos tarnauti tiems, kurie paveldės išgelbėjimą?
vai tie visi nav kalpotāji gari, kas sūtīti kalpošanai to labad, kas iemantos pestīšanas mantojumu?

todėl aš visa pakenčiu dėl išrinktųjų, kad ir jie įgytų išgelbėjimą kristuje jėzuje su amžinąja šlove.
tāpēc es visu paciešu izredzēto dēļ, lai arī viņi sasniegtu pestīšanu, kas ir kristū jēzū, kopā ar debesu godību.

iki rytojaus ryto, taryba bus prie mūsų kojų. dėkos mums už demaskuotus išdavikus, už išgelbėjimą nuo fantomų
rīt no rīt padome mums bučos kājas pateicībā par nodevēju aizturēšanu,... un lūdzoties mūs glābt viņus no fantomiem.

mozė tikėjosi, kad jo broliai suprasią, jog dievas jo ranka suteiks jiems išgelbėjimą, bet jie šito nesuprato.
viņš domāja, ka brāļi sapratīs, ka dievs tos izglābis ar viņa roku; bet tie to nesaprata.

mylimieji, labai norėjau parašyti jums apie bendrąjį mūsų išgelbėjimą ir jaučiu reikalą rašyti jums raginimą, kad narsiai kovotumėte už tikėjimą, vieną kartą visiems laikams duotą šventiesiems.
vismīļie, tā kā man ļoti rūpēja jums rakstīt par jūsu kopējo pestīšanu, es atzinu kā nepieciešamību jums rakstīt, pamudinādams cīnīties par ticību, kas svētiem reiz uzticēta.

7) ginčo, susijusio su reikalavimu išmokėti kompensaciją už krovinio arba frachto išgelbėjimą, gali būti nagrinėjama teismuose, kurių kompetencijai priklausantis atitinkamas krovinys arba frachtas:
7. attiecībā uz strīdiem par atlīdzības maksājumiem, kas pieprasīti saistībā ar izglābto kravu, tiesā, kuras teritorijā minētā krava:

taigi, mano mylimieji, kaip visada paklusdavote, kai būdavau tarp jūsų, tai juo labiau dabar, man nesant tarp jūsų,—atbaikite savo išgelbėjimą su baime ir drebėdami,
tāpēc, mani vismīļie, (kā jūs vienmēr bijāt paklausīgi) strādājiet savas pestīšanas labā bailēs un drebēšanā ne tikai manā klātbūtnē, bet vēl vairāk manā prombūtnē!

tuo atveju, jeigu iš laivo išmetamos kenksmingos medžiagos, esančios pakuotėse, prekiniuose konteineriuose, kilnojamuose rezervuaruose arba furgonuose ir prekiniuose vagonuose, susitariančiosios Šalys bendradabiauja tokių pakuočių, konteinerių ar rezervuarų išgelbėjime ir iškėlime, kad pavojus aplinkai būtų sumažinamas iki minimumo.
gadījumā, kad no klāja tiek zaudētas iepakotas kaitīgas vielas kravas konteineri, pārvietojamas cisternas vai pa autoceļiem vai dzelzceļiem pārvadājami cisternvagoni, līgumslēdzējām pusēm jāsadarbojas šādu pakojumu, konteineru un cisternu meklēšanā un glābšanā tā, lai mazinātu draudus videi.