Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ramiprilas yra angiotenziną konvertuojančių fermentų (akf) inhibitorius.
ramipril huwa inibitur tal- enzima li tikkonverti l- anġjotensina (ace).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
operacija jei įmanoma, vieną dieną prieš operaciją rekomenduojama nutraukti gydymą angiotenziną konvertuojančių fermentų inhibitoriais, tokiais kaip ramiprilis.
operazzjoni fejn ikun possibbli, hu rakkomandat li l- kura bl- inibituri tal- enzima li tikkonverti anġjotensin għandha titwaqqaf ġurnata qabel l- operazzjoni.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Žmonėms, vartojantiems angiotenziną konvertuojančių fermentų inhibitorių ir ličio, laikinai padidėdavo pastarojo medikamento koncentracija kraujo serume, sustiprėdavo toksinis jo poveikis.
Żidiet riversibbli fil- konċentrazzjonijiet ta ’ lithium fis- serum u t- tossiċità kienu rrappurtati bl- għoti flimkien ta ’ lithium ma ’ inibituri ta ’ l- enzimi li jibdlu l- angiotensin.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
40 klinikinių tyrimų metu telmisartano vartojantiems pacientams sausas kosulys pasireikšdavo daug rečiau negu žmonėms, vartojantiems angiotenziną konvertuojančių fermentų inhibitorių (minėtų vaistų poveikis lygintas tiesiogiai).
l- inċidenza totali ta ’ sogħla xotta kienet inqas b’ mod sinifikanti f’ pazjenti kkurati b’ telmisartan milli f’ dawk li ngħataw inibituri ta ’ l- enzimi li jibdlu l- angiotensin, fi provi kliniċi li qabblu direttament iż - żewġ kuri kontra l- pressjoni għolja.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
angiotenziną konvertuojančio fermento (akf) inhibitoriai gali mažinti gliukozės kiekį kraujyje.
impedituri ta ’ angiotensin converting enzyme (ace) jistgħu jnaqqsu l- livelli tal- glucose fid- demm.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad: