Usted buscó: užprotestuoti (Lituano - Maltés)

visos Šalys narės turi teisę bet kada užprotestuoti, ar "kiti muitai ir mokesčiai" atitinka tokius įsipareigojimus.
il-membri kollha jżommu d-dritt li jisfidaw, f'kull waqt, il-konsistenza ta' kull "dmir jew impost ieħor" b'dawn l-obbligi.

jokia veikla arba veiksmai, kurių imamasi remiantis šiuo protokolu, negali būti pagrindas reikšti reikalavimui, ginčytis arba užprotestuoti nacionalinį suverenitetą ar jurisdikciją.
l-ebda att jew attività li ssir abbażi ta' dan il-protokoll ma għandha tikkostitwixxi bażi biex tagħmel, tikkontendi jew tiddisputa xi talba għas-sovranità nazzjonali jew ġurisdizzjoni.

jei jungtinis komitetas nusprendžia atlikti bendrą patikrą, ją šalys atliks laiku, dalyvaujant paskyrimo institucijai, kuri paskyrė užprotestuotą atitikties vertinimo instituciją, ir gavus išankstinį tos atitikties vertinimo institucijos sutikimą.
fejn il-kumitat konġunt jiddeċiedi li jwettaq verifikazzjoni konġunta, din għandha titwettaq f’waqtha mill-partijiet bil-parteċipazzjoni ta' l-awtorità li tinnomina li nnominat il-korp kontestat ta' l-istima ta' konformità u bil-kunsens minn qabel tal-korp ta' l-istima ta' konformità.