De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the http request failed
la petició http ha fallat.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
error message, access to a remote service failed.
no vàliderror message, access to a remote service failed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.
% 1: ha fallat la signatura/ encriptatge. label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
terbitkan maklumat lapang/ sibuk secara automatikgroupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc.
el missatge de treball en grup per l' element '% 1' s' ha enviat amb èxit. mètode:% 2groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
