Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mengandungi banyak nutrien
营养不良
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
buah mengandungi banyak khasiat
造句普通话
Última actualización: 2024-05-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cip ini mengandungi peruntukan setahun
该芯片包含了一年的剂量。
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-makan biskut ini. sedap.
- 這餅乾很好的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
botol ini mengandungi banyak memori tertentu hari saya pertama kali bertemu dengannya.
这个小瓶里装的记忆 this vial contains the most particular memory... 就是我第一次见到他时候的情景 ...of the day i first met him.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
folder ini mengandungi fail peribadi andaname
这个文件夹包含了您的个人文件name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laman web ini mengandungi ralat pengekodan.
这个网页含有错误代码 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menu ini mengandungi pautan yang merujuk maklumat dokumen.
此菜单包含引用文档信息的链接 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
makan biskut ini. buatan tangan dari san francisco.
舊金山手工餅乾?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berdasarkan dari bentuk biskut ini saya rasa kita akan ke paris.
根据这个面包圈的形状 我们现在应该正在飞往巴黎
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel ini mengandungi lampiran. anda ingin lampiran juga diperpanjangkan?
该文章包含了附件。 您想同时转发附件吗 ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gambar monitor ini mengandungi pralihat bagaimana rupa tetapan semasa pada desktop anda.
此监视器图片包含您桌面上当前设置会带来的视觉预览 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"dan buku tuan mengandungi banyak soalan yang penting "tapi saya cuma betul-betul ingin tahu.
我知道,这个问题仅仅是不属于那种事 重要的,但是这本书你是十足的小问题,这是很重要的。
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kandungan tab ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. memuat profail akan mengabaikan perubahan ini.
此标签包含尚未提交的更改 。 装入配置文件将会丢弃这些更改 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
halaman ini mengandungi perubahan yang belum dikemukakan. memuatkan semula halaman akan membuang perubahan ini.
此页面包含尚未提交的更改 。 重新装入页面将会丢弃这些更改 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kandungan laman ini mengandungi perubahan yang belum dihantar. menutup tetingkap akan mengabaikan perubahan ini. name of translators
此页面包含尚未提交的更改 。 关闭窗口将会丢弃这些更改 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mengaktifkan opsyen ini akan membuat pengesah mengemas kini setiap edit. jika tetingkap pengesahan mengandungi banyak teks, atau jika ungkapan biasa sama ada kompleks atau sering kali padan, ini mungkin sangat lambat.
启用此选项将使得每次编辑后都进行校验更新。 如果校验窗口包含的文字太多, 或者正则表达式太复杂或匹配的次数太多, 这样可能会很慢 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buku ini mengandungi peta, peta tanpa nama, arah yang tepat dari bandar tidak dikenali ke kanyon bulan sabit yang rahsia.
这本日记里 有一张没有地名的地图 以及从不知名的城市 进入神秘峡谷的路线
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
folder ini mengandungi semua fail yang anda lihat dalam desktop anda. anda boleh ubah lokasi folder ini jika anda ingin, dan kandungannya akan beralih secara automatik ke lokasi baru.
该文件夹中包含了桌面上的所有文件。 您可以更改该文件夹的位置, 原文件夹内容将会自动移到新的位置中 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mesej ini mengandungi permintaan untuk mengembalikan pemberitahuan terima mesej. anda boleh sama ada abaikan atau biarkan kmail menghantar respons "dinafikan" atau respons normal.
此信件含有一个请求, 希望您发送接收回执 。 您可以忽略这个请求, 或者让 kmail 发送一个“ 拒绝” 或者正常的回应 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible