Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
berbilion orang yang mati dianggap sebagai mainan.
把数十亿人的生死当作一局棋
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
awak disyaki sebagai lanun.
你涉嫌进行海盗行为
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dia dianggap sebagai yang terbaik.
被公认为腿法第一名家
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"yang dianggap sebagai "tuhan"
"'神明'金正恩"
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kamu dianggap sebagai musuh negara. s
现将你列为国家公敌
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penduduk the colony akan dianggap sebagai musuh
殖民地的市民全都有敌意
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parker dianggap sebagai seorang dalang jenayah.
帕克作案诡计多端
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ia hampir tidak layak dianggap sebagai satu konsep.
連概念都算不上
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rupanya dia dianggap sebagai kambing hitam dalam keluarganya
但是他是一个败家仔
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dianggap sebagai aset berharga dengan informasi tentang sasaran kita.
都对我们寻找目标 具有情报价值
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aku selalu mahu dianggap sebagai saudara oleh kau. saudara sesungguhnya.
我一直希望你把我当成你兄弟 像亲兄弟一样
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jika kamu bawa dia keluar dari sini, kamu berdua juga dianggap sebagai komunis.
- 最后的警告 你们要是带她离开这儿 你们俩就都是赤匪
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hahou mo, sekarang kau dianggap sebagai pakar seni mempertahankan diri nombor 1.
夏侯武,当今武术界 公认你的功夫是第一的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ada banyak kuil di dunia purba dianggap sebagai kediaman dewa-dewa di dunia.
那么,许多寺庙 在古代世界, 被认为是 神在地上的居所。
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maksud saya, saya rasa ia mungkin dianggap sebagai berbohong jika awak berbohong pada diri sendiri. tidak.
而且我觉得,也许 我是谁撒了谎的人。
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bukankah itu sedikit memalukan, sejak awak dianggap sebagai presiden dan "tuhan" mereka?
这是不是有点丢人呢 作为他们心目中的主与大家长?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dulunya mungkin, untuk beberapa waktu dianggap sebagai budak lobi terbaik yang pernah ada di the grand budapest.
我曾經是最優秀的門童 是布達佩斯大飯店最好的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tapi apa yang dianggap sebagai satu operasi untuk mengalahkan ketua pengganas matthias nampaknya muncul dalam skala penuh pencorobohan askar.
但先前以为是铲除 恐怖份子领袖麦赛思的行动 英联12区现场报导 数千军人集合
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seoarang budak, jack, yang dianggap sebagai budak lelaki oleh yang lain, dan seorang lelaki beriman... mencari new mecca.
一个孩子,杰克,大家都认为是个男孩 和一个寻找新麦加的... 圣人
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mereka yang tertangkap malam ini kerana melanggar peraturan waktu tengah malam akan dianggap sebagai musuh akan dihukum sebagai pengganas tanpa kelonggaran atau pengecualian.
今晚因为违反宵禁令而被捕的人... ...将被视为敌人的帮凶... ...而被作为恐怖分子起诉 没有慈悲,没有例外
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: