Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hantar ke sampah
send to trash
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pindahkan setiap item dipilih ke sampah
move each selected item to the trash
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
_pindah ke sampah
_delete to trash
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
memindah fail ke sampah
move the open folder to the trash
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pindah imej ini ke sampah
move this image to the trash
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hanya fail dan folder boleh dipindah ke sampah.
original location of file before moved to the trash
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
padam setiap item dipilih, tanpa memindahnya ke sampah
delete each selected item, without moving to the trash
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bersedia untuk pindah ke sampah
preparing to move to "%b"
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lokasi jauh ini tidak menyokong penghantaran item ke tong sampah.
this remote location does not support sending items to the trash.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imej akan dipindahkan ke sampah, anda pasti ?
the image will be moved to the trash, are you sure?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fail "%s" tak dapat dipindahkan ke sampah.
the file "%b" cannot be moved to the trash.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
imej dipilih akan dipindahkan ke sampah, anda pasti?
the selected images will be moved to the trash, are you sure?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adakah anda ingin memindah %i imej ke sampah?
are you sure you want to move "%s" to the trash?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
anda pasti hendak mengalih "%s" ke sampah?
are you sure you want to move "%s" to the trash?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
beli 4 item ke atas akan mendapat diskaun
buy 4 item upward will get discount
Última actualización: 2017-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salin _url item ke papan keratan
copy item _url to clipboard
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imej tak dapat dipindah ke sampah. adakah anda ingin memadamnya terus?
the files cannot be moved to the trash. do you want to delete them permanently?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"%s" tak dapat dipindah ke sampah. anda ingin memadamnya terus?
"%s" cannot be moved to the trash. do you want to delete it permanently?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jumpah ruang sempadan di antara bayang menubar dan item menu
amount of border space between the menubar shadow and the menu items
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jumpah ruang sempadan di antara bayang palang menu dan item menu
amount of border space between the menubar shadow and the menu items
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: