Usted buscó: allah itu maha kaya (Malayo - Inglés)

sesunguhnya allah itu maha adil sayang
the truth is that god is fairly dear

rezeki allah itu luas
the sustenance of allah is wide

janji allah itu pasti
god's promise is certain

dan (ingatlah), allah maha kaya, lagi maha penyabar.
(do not forget that) god is affluent and kind.

dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha kaya, lagi sentiasa terpuji.
and know that allah is all-sufficient, all-laudable.

dan sesungguhnya allah, dia lah jua yang maha kaya, lagi maha terpuji.
and indeed, allah is the free of need, the praiseworthy.

dan tuhanmu maha kaya, lagi melimpah-limpah rahmatnya.
and thine lord is self-sufficient, the owner of mercy.

allah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan di bumi; sesungguhnya allah dia lah jua yang maha kaya, lagi sentiasa terpuji.
all that is in the heavens and the earth belongs to allah. verily he is all-sufficient, immensely praiseworthy.

dan sesiapa yang berpaling daripada mencontohi mereka, (maka padahnya akan menimpa dirinya sendiri), kerana sesungguhnya allah dia lah yang maha kaya, lagi maha terpuji.
and whosoever may turn away, lo! still allah, he is the absolute, the owner of praise.

dan (ingatlah) allah maha kaya (tidak berhajat kepada sesuatupun), sedang kamu semua orang-orang miskin (yang sentiasa berhajat kepadanya dalam segala hal).
and allah is self-sufficient, and ye are the needy.