Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
selamatkan diri
fire incidents
Última actualización: 2020-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
semoga allah selamatkan perjalanan kita
may god protect our journey
Última actualización: 2020-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selamatkan diri kalian masing masing!
to save each other
Última actualización: 2021-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
awak perlu untuk selamatkan diri, juga!
you need to escape, too!
Última actualización: 2016-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rindu diri aku yang dulu
miss my old self
Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku ialah siapa diri aku
i was one myself
Última actualización: 2015-12-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
siapa kau mahu menilai diri aku
i miss my long hair
Última actualización: 2020-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan allah selamatkan orang-orang yang beriman dari bencana menghadapi peperangan itu.
allah averted their attack from the believers.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinggal di rumah selamatkan diri sendiri untuk menyelamatkan keluarga anda
stay at home save yourself n save yours family
Última actualización: 2020-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jangan samakan diri aku dengan yang lain
do not equate yourself
Última actualización: 2017-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tahun 2021 memberikan seribu makna buat diri aku
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jangan samakan aku dengan orang lain... aku adalah diri aku sendiri
don't equate me with anyone else
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kenal aku dari diri aku sendiri ,bukan dari mulut orang lain
know me from myself, not from anyone else
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kemudian bila sahaja allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar.
but no sooner than he delivers them than they go about committing excesses on the earth, acting unjustly.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan allah selamatkan orang-orang yang beriman dari bencana menghadapi peperangan itu. dan (ingatlah) adalah allah maha kuat, lagi maha kuasa.
allah spared the believers from fighting, surely allah is the strong, the mighty.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kemudian bila sahaja allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar. wahai manusia!
but when he delivereth them, behold! they transgress insolently through the earth in defiance of right!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kamu dahulu telah berada di tepi jurang neraka (disebabkan kekufuran kamu semasa jahiliyah), lalu allah selamatkan kamu dari neraka itu (disebabkan nikmat islam juga).
and how he saved you from the pit of fire when you were on the brink of it.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(ketika) kamu berdoa merayu kepadanya dengan merendah diri (secara terbuka) dan secara bersembunyi, (dengan berkata): "demi sesungguhnya jika allah selamatkan kami dari bencana ini nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang bersyukur".
ye call upon him humbly and in secret, (saying): if we are delivered from this (fear) we truly will be of the thankful.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible