Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pikul amanah dan tugas
be honest and trustworthy when performing tasks8
Última actualización: 2019-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;
and those who keep their trusts and covenants
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
jiran-jirannya begitu baik dan bertanggungjawab kepadanya
her neighbours are so kind and responsibilty to her
Última actualización: 2019-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sikap kuat bekerja dan bertanggungjawab itulah menunjukkan persamaan antara kita berdua
a strong working and responsible attitude that shows the similarity between the two of us
Última actualización: 2017-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menolong ibu bapa kita untuk membuat kerja rumah dan bertanggungjawab antara satu sama lain
help our parents to do homework and be responsible for each other
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terima kasih atas pujian itu dan saya hanya melakukan amanah dan tanggungjawab yang diberi
thank you for that compliment
Última actualización: 2022-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sentiasa menepati masa yang ditetapkan. mengikul tanggungjawab dengan amanah dan selamat. mampu memberikan komitmen sebaik mungkin.
always be on time. take responsibility with trust and safety. able to give the best possible commitment.
Última actualización: 2021-09-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
memudahkan migrasi dan mobiliti orang yang teratur, selamat, teratur dan bertanggungjawab, termasuk melalui pelaksanaan dasar migrasi yang terancang dan terurus.
facilitate orderly, safe, regular and responsible migration and mobility of people, including through the implementation of planned and well managed migration policies.
Última actualización: 2022-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ia termasuk amanah dan bertanggungjawab, menjaga dan mengekalkan kebersihan diri dan premis, melakukan kajian dan penyelidikan (r&d)gekalkan kebersihan diri dan premis, melakukan kajian dan penyelidikan (r
it includes trusting and being responsible, taking care and maintaining personal and premises hygiene, doing studies and research (r.
Última actualización: 2022-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
selain itu, sindiket yang telah beroperasi ini berlaku disebabkan sifat tamak, tidak menerapkan sifat amanah dan tiada rasa tanggungjawab dalam diri. mereka hanya ingin mengaut keuntungan melampau tanpa menghiraukan aspek halal dan haram.
moreover, this syndicate that has been operating occurs due to its greedy nature, does not apply the nature of trust and lacks a sense of responsibility in oneself. they just want to reap extreme profits regardless of the halal and haram aspects.
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selain itu mpphm semakan ketiga (2014) menyatakan bahawa eksekutif halal ialah seorang muslim warganegara malaysia yang berlatar belaknag kan pendidikan islam atau mempunyai sijil eksekutif halal dan bertanggungjawab dalam memastikan pematuhan halal dalam syarikat.
apart from that, mpphm semakan ketiga (2014) states that a halal executive is a malaysian muslim who has an islamic education background or has a halal executive certificate and is responsible in ensuring halal compliance in the company.
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
beliau muncul sebagai tokoh ilmuan matematik paling cemerlang semasa kekhalifahan bani abassiyah. al khwarizmi juga pernah diamanahkan sebagai pustakawan sewaktu bekerja di bayt al hikmah(house of wisdom) di baghdad dan bertanggungjawab mengumpul dan menterjemah buku buku yunani ke dalam bahasa arab sehingga beliau mendapat kepercayaan memimpin perpustakaan khalifah
he emerged as the most outstanding mathematical scholar during the caliphate of the bani abassiyah. al khwarizmi was also entrusted as a librarian while working at the bayt al hikmah (house of wisdom) in baghdad and was responsible for collecting and translating greek books into arabic until he was trusted to lead the caliph's library.
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mencari kedudukan untuk meneroka pilihan kerjaya untuk masa depan. seorang yang rajin bekerja dan bermotivasi diri. untuk menerapkan dan meningkatkan pengetahuan dan kemahiran saya di mana saya dapat menyumbangkan sebaik mungkin kemahiran saya yang diperlukan untuk pertumbuhan universiti. kerja keras dan bertanggungjawab dalam melakukan apa sahaja pekerjaan, suka mengalami perkara baru, suka belajar perkara baru, sentiasa menepati masa dan berdisiplin dalam bekerja
seeking a position to explore career options for future. a hard working and self motivated. to apply and enhance my knowledge and skills where i can contribute the best of my skills that necessary for the growth of the university. hard work and responsible in doing any work, love to experience new things, love to learn new things, always punctual and discipline in working
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: