Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
semoga menjadi kenyataan
may dreams come true
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
semoga apa yang diimpikan menjadi kenyataan
may what is dreamed of come true
Última actualización: 2023-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
harapan saya apa yang saya harapkan menjadi kenyataan
my hope what i wish come true
Última actualización: 2021-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa yang kita kehendaki lagi?
here are our goods, returned to us.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bersyukur dengan apa yang kita ada
be grateful for what
Última actualización: 2019-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah tahu apa yang kita mampu dan tak
i can only pray for the best for you
Última actualización: 2021-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terima kasih kerana sudi hidup susah senang dengan saya. aku harap apa yang aku luahkan selama ini akan menjadi kenyataan
thank you for being willing to live hard with me. i hope what i have been saying all this time will come true
Última actualización: 2020-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa yang kita buat boleh menjadi begitu memuaskan kita, terutamanya dalam masa-masa seperti ini.
what we do can be incredibly rewarding, especially during times like this.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anak pokok kurang terima daripada apa yang kita order
sapling
Última actualización: 2021-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katakan la jika kau telah putus asa dengan apa yang kita ad
chase your dreams without saying i'm desperate
Última actualización: 2019-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jangan ikut cara orang kalau kita tidak mapu,cukuplah sekadar apa yang kita miliki
don't follow the heart
Última actualización: 2019-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dengan fizikal seperti tangan dan sentuhan dari gerakan badan kiat ,kita dapat menghasilkan idea yang kreatif bermula dari otak lalu mengarahkan tangan membentuk sesuatu yang kita inginkan
with physicals such as hands and touch from body movements tips, we can generate creative ideas starting from the brain and then direct the hands to form something we want.
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
berlajarlah bersyukur dengan apa yang kita ada. kerana itu adalah yang terbaik buat kita. jadikan kekurangan itu sebagai kelebihan
learn to be grateful for what we have. because that is the best for us. make that disadvantage an advantage
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan orang-orang yang tidak akan berhenti menghukum kita walaupun mereka tidak tahu apa yang kita lakukan dan apa yang kita mahu
and people will never stop judge us although they didn't know what we do and what we want
Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukankah telah datang kepada mereka berbagai-bagai keterangan dan khasnya al-quran yang menjadi kenyataan yang menerangkan apa yang terkandung dalam kitab-kitab yang dahulu?
has not a clear sign come to them of all that was in the former books of revelation?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perjalanan lee zii jia nak capai apa yang dia ada sekarang tidak senang macam yang kita sangkakan. ketika kecil dia selalu dipinggirkan oleh kawan kawannya sehingga dia rasa mahu berhenti mengejar cita citanya menjadi seorang pemain badminton. dia sunyi dan tidak mempunyai ramai kawan.
lee zii jia's journey to achieve what he has now is not as easy as we thought. as a child he was always sidelined by his friends until he felt like he wanted to stop pursuing his dream of becoming a badminton player. he was lonely and did not have many friends.
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adalah bukan suatu perkara yang mudah, tapi sebenarnya susah itu boleh diatasi dengan usaha atau perlu diatasi dengan usaha, maka dengan itu kita akan capai dengan apa yang kita harapkan
is not an easy thing, but in fact the difficulty can be overcome with effort or needs to be overcome with effort, then with that we will achieve what we expect
Última actualización: 2021-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kita juga tidak boleh terlalu bergantung kepada sumber kewangan oisca yang sedikit sahaja. apa yang kita perlu buat ialah kita mulakan dulu projek ini sedikit demi sedikit sehingga akhirnya kita dapat mencapai objektif yang disasarkan.
nor can we rely too much on oisca's meager financial resources. what we need to do is we start this project little by little until we can finally achieve the targeted objectives.
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuhan itu tahu dan mengenal siapa diri kita. jujur atau pun tidak, tuhan yang mengetahui. manusia hanya pandai mereka tetapi tuhan dan para malaikat itu tahu sendiri apa yang kita sedang lakukan..
god knows and knows who we are. honestly, no god knows. humans are only good at it but god and the angels know exactly what we are doing.
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa yang kita kehendaki lagi? ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.
they said: o our father! what (more) can we desire?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: