Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
besar
_large
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
besar hati
grateful
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
banjir besar
major floods hit the state of perlis
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
burit besar
big thighs
Última actualización: 2020-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aplikasi penerapan volum dekstop untuk data yang bersaiz besar
desktop volume rendering application for large data
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daun pandan bersaiz sederhana besar dan memanjang, sempit dan berbentuk bujur.
pandan leaves are medium to large and are elongated, narrow and oblong.
Última actualización: 2022-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lapisan bersaiz-imejitem-set
image-sized layers
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sila pilih imej bersaiz 48 * 48
please select an image of size 48 * 48
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benarkan elipsis dalam teks dialog. ia membaiki saiz tetingkap tinggi dengan teks bersaiz besar
enable ellipsize in dialog text. this fix the high window size with big texts
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menggunakan bola yang bersaiz kecil seperti bola tenis
using small -sized balls such as tennis balls
Última actualización: 2021-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adakah ini merupakan sekatan bersaiz-sifar?
could this be a zero-length partition?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
program perakaunan untuk syarikat bersaiz kecil dan sederhana
bookkeeping program for small to medium sized companies
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
merupakan proprietari dan berusia lebih lama, format audio hilang yang menghasilkan fail bersaiz lebih besar pada kadar bait yang lebih rendah.
a proprietary and older, but also popular, lossy audio format that produces larger files at lower bitrates.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seksyen lokasi semula %u bersaiz %lu tidak sekata
reloc section %u size %lu uneven
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jalankan ujian yang memindahkan 100 fail bersaiz 10mb sebanyak 3 kali ke usb.
runs a test that transfers 100 10mb files 3 times to usb.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jalankan ujian yang memindahkan 100 fail bersaiz 10mb sebanyak 3 kali ke kad sdhc.
runs a test that transfers 100 10mb files 3 times to a sdhc card.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rangka tempat tidur bersaiz queen dunlopillo dengan roda dua penutup bingkai katil
dunlopillo queen size bed frame with wheels two bed frame cover
Última actualización: 2021-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fail sistem didalam volum ini tidak menyokong fail yang bersaiz besar (melebihi 2gib). akan mengundang masalah bila menulis dvd atau imej bersaiz besar.
the filesystem on this volume does not support large files (size over 2 gib). this can be a problem when writing dvds or large images.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saiz yang digunakan dalam karya adalah 5 karya yang bersaiz 3 kaki dalam bentuk table sculpture.
the size used in this work is 5 pieces that are 3 feet in size in the form of table sculpture.
Última actualización: 2022-06-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fail %s wujud. bersaiz %lu kb anda ingin melangkah trek ini atau menindihnya?
a file called '%s' exists, size %s. do you want to skip this track or overwrite it?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: