Usted buscó: berubah mengikut peredaran masa (Malayo - Inglés)

mengikut peredaran zaman
meet the tastes of customers

peredaran masa
passage of time

maksud perkataan berubah mengikut
maksud perkataan such a overrated

harga berubah mengikut pasaran semasa
prices change over

seiring dengan peredaran masa
along with the development of the times

produk yang dihasilkan oleh sesebuah organisasi hendaklah memenuhi citarasa pengguna mengikut peredaran zaman pada masa kini
.products produced by an organization must meet the needs of today's consumers so that it can be part of the consumer's needs and requirements out there.

jadual penggiliran waktu bekerja ini akan berubah mengikut keadaan semasa dan arahan dari pihak pustaka negeri sarawak.
the rotation schedule of working hours will change according to the current situation and instructions from the sarawak state library.

dan menjadi sebab teguhnya pembinaan sesuatu keluarga untuk kekal bahagia dan melindungi diri daripada kerosakan mengikut peredaran zaman
and this is the reason for the firm construction of a family to stay happy and protect itself from the ravages of circulation according to the times.

kuantiti pesanan ekonomi menentukan kuantiti pesanan optimum yang meminimumkan jumlah kos berubah mengikut saiz pesanan apabila permintaan dapat diramalkan.
the quantity of economic orders determines the optimal order quantity which minimizes the total variable cost according to the order size when the demand can be predicted.

kerana isu permasalahan dapat diselesaikan melaui proses ijtihad bersama para ulama yang akhirnya memberi fatwa yg berlandaskan quran dan sunnah dan sesuai digunakan oleh masyarakat mengikut peredaran zaman.
hence, it is not appropriate at all to claim that the law of islam as the cause of the regression of the islamic people.

kos produk akan berubah mengikut beberapa faktor. untuk termos ini akan berlaku perubahan kos dari segi penambahan fungsi led temperature. banyak kos yang perlu diteliti antaranya skrin led, bateri yang digunakan dan lain lain
the cost of the product will change according to a number of factors. for these flasks there will be a cost change in terms of adding the led temperature function. many costs need to be researched including led screens, used batteries and other miscellaneous equipment.

denyutan jantung maksimum ialah keupayaan jantung mengepam darah yang beroksigen dengan kadar yang cepat. perkara ini berlaku sekiranya individu mengalami kepenatan di tahap yang maksimum. selain itu, denyutan jantung maksimum ini akan berubah mengikut usia dan mengikut kecergasan seseorng individu
the maximum heartbeat is the ability of the heart to pump out blood that is clotted at a rapid rate. this happens if the individual experiences exhaustion at the maximum level. in addition, this maximum heart rate will vary according to age and according to the fitness of the invdidu

dalam masa dua bulan, syarikat kita telah mengeluarkan kos yang tinggi untuk barangan pejabat seperti kertas, dakwat printer dan lain lain lagi. disini saya dapati bahawa pembaziran telah berlaku disamping sekarang harga barangan pejabat tidak murah lagi kerana mengikut harga barangan tersebut mengikut peredaran masa dan menggunakan kos yang tinggi untuk membeli barangan tersebut.
in two months, our company has incurred high costs for office goods such as paper, printer ink and others. here i find that waste has occurred besides now the price of office goods is not cheap anymore because according to the price of the goods according to the time circulation and use high costs to buy the goods.

tujuan: ujian ini akan menguji kekunci kecerahan selepas menyambung semula dari tangguh langkah: 1. tekan butang kecerahan pada papan kekunci pengesahan: adakah kecerahan berubah mengikut ketukan kekunci anda selepas sambung semula dari tangguh?
purpose: this test will test the brightness key after resuming from suspend steps: 1. press the brightness buttons on the keyboard verification: did the brightness change following to your key presses after resuming from suspend?

pilihan orientasi imej: orientasi imej halaman tercetak di atas kertas dikawal oleh butang radio. menurut piawai, orientasi adalah potret anda boleh pilih 2 alternatif: potret.. potret adalah seting piawai. lanskap. ikon berubah mengikut pilihan anda.
selection of image orientation: orientation of the printed page image on your paper is controlled by these radio buttons. by default, the orientation is portrait. you can select 2 alternatives: portrait., the default setting; landscape.. the icon changes according to your selection.

perkembangan teknologi makanan yang berkembang pesat dalam sektor pembuatan makanan telah menghasilkan pelbagai variasi rasa, bahan serta kaedah sehingga sukar mengesan kehalalan menggunakan deria semata mata. pendedahan isu ini penting untuk perkembangan pesat teknologi makanan yang menuntut supaya para ulama dan saintis lebih peka dan prihatin dengan permasalahan yang timbul dan dapat ditangani dengan peredaran masa. dalam masa yang sama, para pengguna tidak merasa waswas dalam pemilihan produ
the rapid development of food technology in the food manufacturing sector has resulted in a variety of flavors, ingredients and methods making it difficult to detect the lawfulness of using the senses alone. the disclosure of this issue is important for the rapid development of food technology which demands that scholars and scientists be more sensitive and concerned with the problems that arise and can be addressed with the circulation of time. at the same time, the users did not feel that they were being cautious in the selection of the produ

produk produk merujuk kepada barangan atau perkhidmatan yang ditawarkan oleh pembekal kepada pengguna.produk yang dihasilkan oleh sesebuah organisasi hendaklah memenuhi citarasa pengguna mengikut peredaran zaman pada masa kini supaya ia dapat menjadi sebahagian daripada kehendak dan keperluan pengguna di luar sana.produk yang ditawarkan oleh syarikat kami ialah mini projekor.kami memilih produk tersebut kerana pada masa kini permintaan terhadap mini projektor amat memberangsangkan di kalangan tenaga pengajar dan pelajar.selain itu,sasaran pasaran kami juga tertumpu kepada remaja.produk yang dihasilkan oleh syarikat kami juga mengikut trend dan terkini.antara kelebihan mini projektor kami berbanding projektor yang berada di pasaran ialah mini projektor syarikat kami lebih ringan dan mudah dibawa kerana ia hanya bersaiz powerbank.walaupun projektor kami bersaiz kecil tetapi fungsinya sama seperti projektor yang besar.pelanggan juga dapat membandingkan produk syarikat kami dengan produk syarikat lain melalui harga yang ditawarkan, saiz mini projektor tersebut, persembahan mini projektor dan pelbagai lagi.kami percaya produk yang dihasilkan oleh syarikat kami mampu menarik ramai pengguna untuk membelinya kerana harga yang ditawarkan sangat berpatutan dan mempunyai fungsi yang sama seperti projektor yang terdapat di pasaran
suits