Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tahun akan datang
the next years
Última actualización: 2023-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
7 tahun akan datang
10 years from now
Última actualización: 2020-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beberapa tahun akan datang
10 years from now
Última actualización: 2021-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
projek 10 tahun akan datang
upcoming projects
Última actualización: 2021-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kalau satu bulan saya menunggu apatah lagi seribu tahun akan datang....
if one month i wait let alone a thousand years and. ..
Última actualización: 2016-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
target saya setengah tahun akan datang ini adalah membaiki keputusan meningkatkan potensi diri dan
lack
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
saya berharap agar pengalaman yang ada dapat membantu saya dalam menceburi bidang kerja pada masa akan datang
in conclusion, i feel lucky to be able to spend my internship with a lot of experience and guidance given. despite being under the chemistry department, this can help me explore chemistry more deeply since i am in biology. i was able to learn how to process chemical tests on samples of food and drinks sold in the market.
Última actualización: 2023-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terima kasih tuan untuk memberi pandangan,saya harap akan datang saya akan buat terbaik
thank you sir for giving the view,i hope next i will do my best
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walaupun kami tiadk berjumpa, saya beharap pada masa akan datang saya dapat bertemu dan bekerja secara bersemuka bersama mereka.
even if we don't meet, i hope that in the future i will be able to meet and work face-to-face with them.
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dan dijangka pada tahun akan datang, trend ini akan berubah dan mengalami peningkatan kerana industri pelancongan telah dibenarkan beroperasi semula setelah sekatan yang dikenakan sewaktu mco dahulu.
and it is expected that in the coming year, this trend will change and experience an increase as the tourism industry has been allowed to operate again after the restrictions imposed in the past.
Última actualización: 2022-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
harapan saya untuk latihan industry ini dapat memberikan saya ilmu yang secukupnya dalam mengembangkan idea saya untuk membuat arca yang lebih menarik di masa akan datang. saya juga berharap dapat bekerja di bengkel dan mengenali barang atau peralatan yang digunakan semasa di bengkel dengan lebih mendalam.
my hope for this industry training is to give me enough knowledge in developing my idea to make more interesting sculptures in the future. i also hope to be able to work in the workshop and get to know the items or equipment used while in the workshop in more depth.
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dengan sedikit perancangan, anda boleh mereka bentuk almari pakaian yang bergaya dan berfungsi. dengan mengikuti dos ini dan tidak, anda boleh membuat almari pakaian yang akan memenuhi keperluan anda untuk tahun-tahun akan datang.
with a little planning, you can design a wardrobe that is both stylish and functional. by following these dos and don'ts, you can create a wardrobe that will meet your needs for years to come.
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku telah banyak belajar. aku telah merasakan kebahagiaan dan kesakitan apabila mereka datang dan pergi dalam hidupku. tetapi, ini tidak pernah mematahkan semangatku. aku akan terus bangkit dan mencipta seribu memori dan kejayaan pada tahun akan datang kerana semua yang berlaku pasti ada hikmah. inilah yang akan membuatkan ku menjadi lebih baik pada tahun akan datang.
i've learned a lot. i have felt happiness and pain when they come and go in my life. however, this never broke my spirit. i will continue to rise and create a thousand memories and successes in the coming year because everything that happens is wise. this is what will make me better next year.
Última actualización: 2019-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yang menerangkan pemilihan konsep yang sesuai untuk diterap di site tersebut untuk jangka masa 20 50 tahun akan datang. hal ini sangat penting untuk memastikan kawasan tersebut dapat kemodenannya dan menerapkan kawasan tersebut sebagai kawasan komersial yang mendapat tumpuan ramai. namun ynag demikian, konsep konsep yang dipilih hendaklah selaras dengan matlamat awal project ini which is to create low carbon city
which describes the selection of appropriate concepts to be applied at the site for the next 20 to 50 years. this is very important to ensure that the area can be modern and apply the area as a commercial area that gets the attention of many. however, the concept chosen should be in line with the initial goal of this project which is to create a low carbon city
Última actualización: 2021-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kesimpulannya, setiap keluarga haruslah mengadakan percutianbersama kelurga setiap tahun dan percutian sebegini haruslah diteruskanpada tahun tahun akan datang. hal ini secara tidak langsung akanmewujudkan keluarga yang harmoni serta bahagia. percutian keluarga jugamampu meningkatkan pendapatan negara terutamanya dalam industripelancongan. oleh itu, ibu bapa haruslah bertindak giat untuk mengadakanpercutian keluarga untuk melahirkan keluarga tersayang. ibu bapa merupakantiang utama dalam sesuatu
in conclusion, every family should have a family vacation every year and such a holiday should continue in the coming year. this will indirectly create a harmonious and happy family. family vacations also increase national income, especially in the travel industry. therefore, parents should act actively to have family vacations to give birth to their loved ones. parents are a key part of something
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
artikel 9 perjanjian secara tegas menetapkan kebebasan untuk menubuhkan stesen berawak dan tanpa pemandu di bulan, selagi kebebasan akses ke semua kawasan bulan tidak terhalang secara tidak wajar. artikel itu mungkin menjadi lebih dan lebih relevan pada tahun-tahun akan datang, dengan projek-projek yang berpotensi untuk menubuhkan stesen di bulan.
article v states parties to the treaty shall regard astronauts as envoys of mankind in outer space and shall render to them all possible assistance in the event of accident, distress, or emergency landing on the territory of another state party or on the high seas. when astronauts make such a landing, they shall be safely and promptly returned to the state of registry of their space vehicle.
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tugasan ini berdasarkan situasi semasa wabak pandemik covid19. anda dikehendaki mencadangkan sekurang-kurangnya 5 pendekatan/strategi pemasaran/strategiesto yang sesuai membantu pengusaha/tarikan/hotel pelancongan tempatan untuk mengekalkan perniagaan mereka dalam tempoh 2 tahun akan datang berikutan pemulihan yang perlahan daripada pandemik.
this assignment is based on the current situation of covid19 pandemic outbreak. you are required to suggest at least 5 appropriate marketing approach/strategiesto help local tourism operators/attractions/hotels to sustain their business in the next 2 years due to the slow recovery from the pandemic.
Última actualización: 2021-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
question 6 “saya pasti lima tahun akan datang akan menjadi produktif untuk saya. bekerja dalam organisasi yang dihormati dengan persekitaran kerja yang positif boleh memberi ganjaran. saya boleh membayangkan diri saya berkembang ke jawatan yang saya kerjakan. saya merasakan nilai organisasi ini boleh memberi manfaat kepada kerjaya saya. sebagai balasan, saya melihat diri saya menggunakan pengetahuan saya untuk menghasilkan hasil yang lebih baik. lima tahun akan datang adalah panduan kepada say
syarikat anda mempunyai reputasi terkuat dalam industri- dan itu adalah sesuatu yang saya sangat kagumi. bekerja untuk yang terbaik ialah sesuatu yang semua orang mahu capai- dan saya mengalu-alukan peluang untuk membantu syarikat anda melangkah lebih jauh dalam industri. gaya pengurusan organisasi ini sangat sesuai dengan gaya kerja saya sendiri- dan saya fikir saya akan berjaya di sini.
Última actualización: 2022-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
syarikat itu mengeluarkan farmaseutikal dan produk lain. nestlé bermula pada tahun 1860-an apabila dua syarikat switzerland mengeluarkan sup dan sos lateks, makanan sejuk beku dan sejuk, ais krim dan makanan haiwan peliharaan. sejarah nestlé bermula pada tahun 1860-an, apabila dua syarikat switzerland diasaskan. dalam tempoh 10 tahun akan datang, nestlé kemudiannya memperolehnya. kedua-dua perniagaan itu mengembangkan operasi mereka ke selu, dan ia merupakan satu kejayaan besar..
the company releases pharmaceuticals, as well as other products. nestlé's origins date back to the 1860s, when two swiss companies were founded to produce latex soups and sauces, frozen and chilled foods, ice cream and pet food. the origin of nestlé began in the 1860s, when two swiss companies were founded. it was founded over the next 10 years when it subsequently fell to nestlé.the two businesses expanded their operations to selu.
Última actualización: 2022-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. setelah menimbang syor mpgn dari pelbagai sudut, kerajaan buat pertama kalinya bersetuju untuk melaksanakan kadar gaji minimum yang seragam bagi seluruh negara termasuk sabah dan sarawak iaitu rm1,050 sebulan/ rm5.05 sejam berkuat kuasa 1hb januari 2019. kerajaan juga memutuskan untuk tidak memberikan sebarang subsidi kepada mana-mana majikan kerana kekangan kewangan semasa negara. peningkatan gaji minimum ini adalah selaras dengan situasi ekonomi semasa negara. kita harus waspada bahawa sebarang peningkatan gaji yang drastik bakal menimbulkan masalah lain kepada industri yang juga boleh menggugat daya saing negara. dengan itu, adalah lebih wajar jika gaji minimum dinaikkan secara berkala dalam tahun-tahun akan datang supaya industri, terutamanya majikan kecil, tidak menutup perniagaan mereka akibat kos operasi yang tinggi yang bakal menyebabkan pemberhentian pekerja.
2. after considering the mpgn recommendations from various angles, the government for the first time agreed to implement a uniform minimum wage rate for the whole country including sabah and sarawak of rm1,050 a month / rm5.05 per hour effective 1st january 2019. the government also decided not to giving any subsidy to any employer due to the current financial constraints of the country. this minimum wage increase is in line with the current economic situation of the country. we must be aware that we are
Última actualización: 2019-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: