Usted buscó: diam membisu (Malayo - Inglés)

membisu
tight-lipped

diam
you're so noisy.

maksud membisu
maksud speechless

diam je
sudah makan ke

diam ah kau
just ignore me

maka tercenganglah orang yang kafir itu (lalu diam membisu).
so the disbeliever was utterly defeated.

diam dan termenung
silent and pensive

dalam diam memerhati
but the eyes were silent in observing

apa maksud diam-diam
apa maksud patiently

memberontak secara diam-diam
rebelled in the heart

dan jatuhlah hukuman atas mereka (dengan azab) disebabkan kezaliman mereka (berlaku kufur ingkar), lalu mereka diam membisu.
and the decree will befall them for the wrong they did, and they will not [be able to] speak.

maka tercenganglah orang yang kafir itu (lalu diam membisu). dan (ingatlah), allah tidak akan memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.
allah does not guide the nation, the harmdoers.

nabi ibrahim berkata lagi: "sesungguhnya allah menerbitkan matahari dari timur, oleh itu terbitkanlah dia dari barat?" maka tercenganglah orang yang kafir itu (lalu diam membisu).
abraham said, “god brings the sun from the east, so bring it from the west,” so the blasphemer was confounded.

"maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan. kemudian kalau engkau melihat seseorang manusia, maka katakanlah: sesungguhnya aku bernazar diam membisu kerana (allah) ar-rahman; (setelah aku menyatakan yang demikian) maka aku tidak akan berkata-kata kepada sesiapapun dari kalangan manusia pada hari ini".
eat therefore, and drink, and be comforted; and if thou shouldst see any mortal, say, "i have vowed to the all-merciful a fast, and today i will not speak to any man.