Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
remeh
trivial
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maksud rangkai kata dipandang remeh
the purpose of the phrase underestimated
Última actualización: 2016-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dipandang hina
despised
Última actualización: 2017-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dipandang mulia
membanggakan
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remeh-temeh
walk across the hood
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keperibadiannya tidak remeh
personality not trivial
Última actualización: 2020-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud remeh-temeh
point fiddling
Última actualización: 2018-03-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
dipandang tinggi oleh masyarakat
Última actualización: 2020-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melafazkan dengan lafaz remeh
uttering with trivial utterances
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dipandang rendah oleh keluarga mertua
underestimated by
Última actualización: 2022-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka dipandang hina oleh masyarakat sekeliling
they are despised
Última actualización: 2020-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dipandang serius oleh setiap lapisan masyarakat
every walk of life
Última actualización: 2021-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manusia tidak pernah peka dengan benda remeh
humans are never alert to trivial things
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak boleh dipandang kerana ia penyakit yang serious
should not be underestimated because it is a serious disease
Última actualización: 2022-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elakkan bermain bola jaring dan jangan dipandang sebagai tolakan
avoid playing hardball and avoid being viewed as a pushover
Última actualización: 2020-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yang remeh sahaja dinyatakan tetapi ini bukanlah operasi yang remeh.
trivial only specified but this is not a trivial operation.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan engkau pula bukanlah orang yang dipandang mulia dalam kalangan kami!"
but for thy family, we should have stoned thee, for thou art not strong against us.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kepupusan flora dan fauna bukanlah satu perkara yang boleh dipandang remeh. namun, pada zaman yang berkembang pesat ini, flora dan fauna semakin pupus disebabkan beberapa punca.
the extinction of flora and fauna is not something to be underestimated. however, in this fast -growing age, flora and fauna are becoming increasingly extinct due to a number of causes.
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selepas perang, deadshot dan pasukannya membuktikan mereka bukan pasukan yang lemah dan tidak boleh dipandang rendah
after warranty, deadshot and its technique open they are not a larger and can't be loved
Última actualización: 2020-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perbuatan buruk mereka itu dihias dan dijadikan indah (oleh syaitan) untuk dipandang baik oleh mereka.
by dealing with the sacred months in such a manner, they think that they have observed the laws of god, but, in fact, they have changed them.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: