Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
siji ditandatangan-sendiri
certificate self-signed
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ditandatangan menggunakan %s,
signed using %s,
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amaran mesej tak ditandatangan
unsigned-message warning
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua integer ditandatangan secara lengkapan
two's complement signed integer data
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ditandatangan menggunakan algoritma tidak selamat
signed using insecure algorithm
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kekunci ini sudah ditandatangan oleh "%s"
this key was already signed by "%s"
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
perisian tidak ditandatangan tidak akan dipasang.
the unsigned software will not be installed.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cppchar_t mestilah jenis tidak ditandatangan
cppchar_t must be an unsigned type
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemaskini tidak ditandatangan dengan cara yang betul.
an update was not signed in the correct way.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(sila kembalikan halaman yang telah ditandatangan sahaja
(please return the page for signature only
Última actualización: 2022-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tandatangan secara digital balasan bila mesej asal ditandatangan
digitally sign replies when the original message is signed
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda hendak benarkan pemasangan perisian yang tidak ditandatangan?
do you want to allow installing of unsigned software?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
volum telah ditandatangan oleh kunci %s, bukan %s
volume was signed by key %s, not %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akaun perkhidmatan sesawang amazon anda tidak ditandatangan untuk perkhidmatan s3.
your amazon web services account is not signed up for the s3 service.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amaran: ditandatangan menggunakan algoritma tandatangan rosak yang boleh dipalsukan.
warning: signed using a broken signature algorithm that can be forged.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mesej ini ditandatangan dengan tandatangan, tetapi tidak kunci awam yang berkenaan.
this message is signed with a signature, but there is no corresponding public key.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
%s: sijil %s telah ditandatangan menggunakan algoritma tidak selamat.
%s: the certificate of %s was signed using an insecure algorithm.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mesej ini ditandatangan dengan tandatangan yang sah, tetapi pengirim mesej tidak dapat disahkan.
this message is signed with a valid signature, but the sender of the message cannot be verified.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak boleh jalinkan sambungan selamat ke hos (sijil ditandatangan-sendiri).
unable to establish a secure connection to host (self-signed certificate).
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benarkan tandatanga pgp atau s/mime secara automati bila membalas mesej yang juga ditandatangan secara pgp atau s/mime.
automatically enable pgp or s/mime signatures when replying to a message which is also pgp or s/mime signed.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: