Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
baris pertama
& hard frame break
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
baris pertama bagi imej
grow darker areas of the image
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ubah inden baris pertama
paths
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pergi ke baris pertama fail
go to the first line of the file
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& baris pertama mengandungi pengepala
& first column contains headers
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apa yang saya katakan jika anda salah membaca baris pertama
what if i told you read the first line wrong
Última actualización: 2021-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baris pertama tidak mengandungi medan 'dokumen' yang sah
the first line does not contain valid `document' field
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanya papar baris pertama medan "keterangan" dari prenggan yang sepadan.
show only the first line of the "description" field from the matching paragraphs.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
abaikan semua atau (jika dispesifikasikan) n baris pertama pada stderr [pilihan]
ignore all or (if specified) first n lines on stderr [optional]
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kekunci home dan end menggerak kursor ke aksara pertama/akhir pada baris pertama sebelum pergi ke mula/akhir baris
home and end keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the line
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
memperkenalkan keperluan keselamatan beroperasi dengan kren pada unit terapung dengan cara yang selamat dan cekap bekerja dalam spesifikasi reka bentuk dan had alam sekitar kren. bertanggungjawab untuk penyelenggaraan baris pertama kren dan peralatan mengangkat yang berkaitan. juga, melaksanakan dan mengarahkan operasi mengangkat.
introduce the safety requirements operating with the cranes on floating units in a safe and efficient manner working within the design specifications and environmental limits of the crane. responsible for the first line maintenance of cranes and relevant lifting equipment. also, performs and directs lifting operations.
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bilamana perkataan yang ditemui tiada dalam kamus ia dicetak pada baris pertama skrin.jika kamus mengandungi mana-mana perkataan yang serupa, ia akan disenaraikan dengan nombor disebelah setiap perkataan tersebut. anda mempunyai pilihan untuk gantikan perkataan sepenuhnya, atau pilih salah satu perkataan cadangan.
whenever a word is found that is not in the dictionary it is printed on the first line of the screen. if the dictionary contains any similar words, they are listed with a number next to each one. you have the option of replacing the word completely, or choosing one of the suggested words.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menaktifkan permulaan baris yang dibalut secara dinamik untuk dijajar menegak ke paras identasi baris pertama. ini akan menjadikan kod dan tanda lebih mudah baca. di samping itu, ini membolehkan anda mengeset lebar maksimum skrin, sebagai peratus, yang selepasnya baris yang dibalut secara dinamik tidak lagi dijajar menegak. misalnya, pada 50%, baris yang indentasinya lebih dalam daripada 50% lebar skrin tidak akan dijajar menegak selepas dibalut.
enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. this can help to make code and markup more readable. additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically aligned. for example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than 50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to subsequent wrapped lines.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: