Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hamba allah yang lemah
a poor servant of god
Última actualización: 2017-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menjadi hamba allah yang taat
to be an obedient servant of god
Última actualización: 2022-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seorang hamba allah
servant of god
Última actualización: 2023-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melakukan kesilapan itu sifat manusia
as a human being does not run away from making mistakes
Última actualización: 2022-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mengelakkan daripada pekerja melakukan kesilapan
avoid mistaken employees
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hamba allah dan allah mahu menguji hambanya
servants of allah and god wants to test his slaves
Última actualización: 2017-09-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,
and had persisted in the great sin.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seseorang yang sentiasa gembira
always make you happy
Última actualización: 2023-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"tentulah kami akan menjadi hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!"
"we should certainly have been servants of allah, sincere (and devoted)!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan mereka pula menyifatkan malaikat - yang juga menjadi hamba-hamba allah yang maha pemurah itu - jenis perempuan.
and they appoint the angels, who are servants to the most gracious, as females.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).
except for god's sincere servants.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat, dan mendapat sebaik-baik balasan).
but not the servants of allah, the purified ones.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: