Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hikmah
there must be wisdom
Última actualización: 2019-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kata kebijaksanaan
whisper word of wisdom
Última actualización: 2023-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kata kata hikmah
english
Última actualización: 2023-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hikmah yang abadi
sincere memory
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menyimpan pelbagai hikmah
word-of-mouth intends to store various wisdoms
Última actualización: 2019-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ada hikmah sebalik semua ini
if it's his fate, i accept it
Última actualización: 2020-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
semoga ade hikmah yang baik menanti
when you feel difficult, there are other people who are difficult
Última actualización: 2021-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
setiap yang berlaku ada hikmah disebaliknya
everything that happens has wisdom behind it
Última actualización: 2021-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud rangkai kata menyimpan pelbagai hikmah
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasti ada hikmah disebalik sesuatu yang berlaku
there must be something going on behind the wisdom
Última actualización: 2016-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasti ada hikmah di sebalik semua yang berlaku
there must be wisdom
Última actualización: 2020-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yakinlah, ada hikmah dan rahmat disebalik dugaan ini.
conjecture
Última actualización: 2013-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya juga tahu bahawa dengan apa yang sudah terjadi ini pasti ada hikmah disebaliknya nanti.
i also know that with what has happened this is definitely a lesson on the other hand.
Última actualización: 2018-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kami kuatkan kerajaannya, serta kami kurniakan kepadanya hikmah kebijaksanaan dan kepitahan berkata-kata (dalam menjalankan hukum dan menjatuhkan hukuman).
and we made his dominion strong and vouchsafed him wisdom and decisive speech.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
. semasa ______________ sekolah baru baru ini saya telah ___________________ sambilan di kedai buku hikmah.
. during _____break_________ of my new school i was ____working_______________ part-time at the wisdom bookstore.
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sejujurnya, aku malu kepada allah, dia beri banyak hikmah mco, tapi tak banyak aku guna untuk akhirat.
honestly, i am ashamed of allah, he gave me a lot of mco wisdom, but i don't use much for the hereafter.
Última actualización: 2021-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan kami; sesungguhnya telah menjadi adat kami mengutus rasul.
a decree from us. we have been sending messages.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kebijaksanaan allah) bagi kaum yang mahu memahaminya.
in this are signs for men who understand.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada nabi muhammad) dengan rupanya asal, -
and endowed with wisdom; who in time manifested himself;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah memberikan hikmat kebijaksanaan (ilmu yang berguna) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan yang ditentukannya).
god gives wisdom to anyone whom he wants.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: