Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
untuk makluman sahabat kita puan masitah telah meninggal dunia pada pukul 102 pagi ini
condolences on the death of your father
Última actualización: 2022-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan meninggal dunia pada tahun 2016 dan mendapat tahu bahawa anak anaknya telah berjaya menjadi tukang jahit yang handal
and passed away in 2016 and found out that her son had managed to become a reliable seamstress
Última actualización: 2021-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayah saya merupakan seorang pemandu dan ibu saya pula iala seorang guru di tadika little caliphdik dan merupakan kakak yang sulung
i have two siblings and my eldest sister
Última actualización: 2019-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayah saya berkerja sebagai tukang masak,ibu saya pula seorang suri rumah dan mereka mempunyai 3orang anak dan kami adalah keluarga bahagia selamanya aamiin
my dad works while my mom is a housewife
Última actualización: 2024-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami sekeluarga makan tengahari sambil menikmati keindahan alam sekitar. selepas itu saya dan bapa berenang sambil bermain gelombang kelihatan juga ramai para nelayan sedang memancing ikan menggunakan bot. manakala adik dan ibu saya pula mereka bermain ditepi pantai sambil
we had lunch as we enjoyed the beauty of the environment. after that, my father and i were swimming while watching the waves. many fishermen were fishing with the boat. meanwhile, my sister and my mother were playing along the beach
Última actualización: 2020-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayah saya bernama ibrahim bin mamat dan ibu saya bernama rasyidah binti mohd nor. ayah saya berusia empat puluh dua tahun dan dia bekerja di ............ manakala ibu saya pula berusia empat puluh tiga tahun dan bekerja di arkib negara malaysia.
my father named ibrahim bin mamat and my mother named rasyidah binti mohd nor. my father was forty-two years old and he worked in ............ while my mother was forty-three years old and working at the national archives of malaysia.
Última actualización: 2017-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pengumpul sahih muslim, muslim ibn al hajjaj, dilahirkan pada tahun 204 ah (817/18 ce) di nishapur (pada zaman moden iran) dan meninggal dunia pada 261 ah (874/75 ce) di bandar kelahirannya. beliau mengembara secara meluas untuk mengumpulkan koleksi ahadith (majmuk hadith), termasuk ke kawasan yang kini berada di iraq, semenanjung arab, syria dan mesir. daripada 300,000 hadith yang dinilainya, kira-kira 12,000 diekstrak untuk dimasukkan ke dalam koleksinya berdasarkan kriteria penerimaan yang ketat. setiap laporan dalam keadaan sejuk
the collector of the sahih muslim, muslim ibn al hajjaj, was born in 204 ah (817/18 ce) in nishapur (in modern day iran) and died in 261 ah (874/75 ce) in the city of his birth. he traveled widely to gather his collection of ahadith (plural of hadith), including to areas now in iraq, the arabian peninsula, syria and egypt. out of 300,000 hadith which he evaluated, approximately 12,000 were extracted for inclusion into his collection based on stringent acceptance criteria. each report in his col
Última actualización: 2021-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.