Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dengan hati yang terbuka
sincerely
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menerima dengan hati yang terbuka
accept it with an open heart
Última actualización: 2020-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pada lembaran surat yang terbuka;
in a parchment unrolled,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menjual makanan ditempat yang terbuka
food hawker
Última actualización: 2019-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya akan terima dengan hati yang terbuka
and fell how the islamic banking application in real life
Última actualización: 2020-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selepas anda membeli anda mempunyai "kedudukan yang terbuka".
after you buy you have "opened a position".
Última actualización: 2010-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kita harus menerima teguran degan hati yang terbuka dan mempelajari dari kesilapan
we should receive open heartbreak and learn from mistakes
Última actualización: 2020-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ambil perhatian bahawa sebarang aplikasi yang terbuka perlu dimulakan semula agar perubahan disedari.
finished please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mengapa passengrs mesti menggunakan pintu yang terbuka ke sisi kaki lima apabila mereka turun dari kereta
why must passengrs use the door that opens to the pavement side when they get down from a car
Última actualización: 2016-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suit produktiviti pejabat yang serasi dengan format dokumen odf yang terbuka dan piawai. disokong oleh document foundation.
the office productivity suite compatible to the open and standardized odf document format. supported by the document foundation.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iaitu beberapa buah syurga tempat penginapan yang kekal, yang terbuka pintu-pintunya untuk mereka;
'adn (edn) paradise (everlasting gardens), whose doors will be open for them, [it is said (in tafsir at-tabari, part 23, page 174) that one can speak to the doors, just one tells it to open and close, and it will open or close as it is ordered].
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jika anda menyimpan cfd, yang terbuka bagi tempoh masa yang lama, kos berkaitan meningkat dan membeli aset yang mendasarinya adalah lebih menguntungkan.
if you hold a cfd open over a long period of time the associated costs increase, and it may be more beneficial to buy the underlying asset instead.
Última actualización: 2010-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mempunyai kamahiran mempertahankan diri seperti silat. seterusnya, jika mahu berbincang pilih tempat yang terbuka dengan orang awam supaya tidak berlaku sebarang jenayah
have martial arts skills such as silat. next, if you want to discuss choose a place that is open with the public so that no crime occurs
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kita mestilah tabah menghadapi cabaran agar kita dapat melaluinya dengan hati yang terbuka, maka kita akan berada dalam risiko rendah untuk mengalami masalah kemurungan.
we must persevere in the face of challenges so that we can go through them with an open heart, then we will be at low risk for experiencing depression.
Última actualización: 2021-12-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
masukkan alamat rangkaian untuk diimbas liang yang terbuka. sebagai contoh: www.my-penguin.org atau 192.168.2.1
enter the network address to scan for open ports. for example: www.domain.com or 192.168.2.1
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
proses pembelian juga sangat cepat kerana terdapat lebih 7 kaunter yang dibuka untuk pembelian tiket. oleh itu, dapat menjimatkan masa semasa membeli dan tempat jualan makanan juga sangat lawa dan menarik. harga juga tidak semahal jitra mall.
among the two places i visited were aman central mall and jitra mall. both places provide the same entertainment that is cinema. based on service quality, i prefer aman central mall because the area is very comfortable because of the spaciousness of the interior and its employees are very friendly and always smile.
Última actualización: 2018-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perhatian: jika ada projek yang terbuka, keutamaan dalam halaman ini adalah keutamaan projek dan akan dimuatkan dari dan disimpan bersama-sama projek. jika tiada projek yang dibuka, keutamaan sejagat digunakan.
note: if there is a project open, the preferences in this page are project preferences and will be loaded from and saved with the project. if there is no project open, they will be global preferences.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(mereka tidak merasa cukup dengan peringatan itu) bahkan tiap-tiap seorang di antaranya mahu supaya diberi kepadanya lembaran surat yang terbuka (yang diturunkan dari langit untuk dibaca oleh mereka sendiri).
aye! every one of them desireth that: he should be vouchsafed scrolls expanded.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: