Usted buscó: kekuatannya (Malayo - Inglés)

hentikan dia dengan segala kekuatannya
hit him with all her might

dan (ingatlah) allah amatlah besar kekuatannya dan amatlah berat azab seksanya.
allah is stronger in might and stronger in inflicting punishment.

musuh-musuhnya cemburukan strenght.they beliau desided untuk menculik isterinya dengan harapan bahawa dia akan memberitahu mereka rahsia kekuatannya.
his enemies were jealous of his strenght.they desided to kidnap his wife hoping that he would tell them the secret of his strength.

tidakkah mereka memerhatikan bahawa allah yang menciptakan mereka (dari tiada kepada ada) adalah lebih besar kekuatannya dari mereka?
could they not see that allah who created them, he was mightier than them in power?

dan ketika yusuf sampai ke peringkat umurnya yang sempurna kekuatannya, kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikianlah kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.
and and when he reached his prime we gave him wisdom and knowledge. thus we reward the good.

dan ketika musa sampai ke peringkat umurnya yang cukup kekuatannya dan sempurna, kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikian kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.
and when he attained his full strength and became firm, we vouchsafed unto him wisdom and knowledge; and thus we reward the well- doers.

(dan sebagai buktinya): tidakkah orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu telah mengembara di muka bumi, lalu mereka menyaksikan bagaimana kesudahan orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka, sedang orang-orang itu lebih kekuatannya dari mereka?
and did they not travel in the land in order to see what sort of fate befell those who were before them, whereas they exceeded them in strength?