Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
boleh kita berkenalan
we can meet and be friends
Última actualización: 2020-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
boleh kita berkenalan dan berkawan
can we get to know and be friends
Última actualización: 2020-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
optimumkan kebarangkalian anda mendapat seks dalam laman sesawang temujanji
optimize your probabilities to have sex on dating websites
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gelintar resepi dalam laman sesawang, dan dapatkan maklumat mengenainya
search for recipes on many websites, and get info about them
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hai nama saya niaa, boleh tak kita berkenalan?
Última actualización: 2020-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks normal dalam laman web.
this is the font used to display normal text in a web page.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gelintar foto muka buku anda dan rakan anda
search your and your friends' facebook photos
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bilangan ralat %d tidak diketahui. mendaftar masuk ke dalam laman sesawang yahoo! akan membaikinnya.
unknown error number %d. logging into the yahoo! website may fix this.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebelum kita pergi dengan lebih jauh lagi. apa kata kita berkenalan dengan 2 ahli panel kita pada hari ini.
before the embroidered words speak, before science pierces the chest. people say they don't know then they don't love
Última actualización: 2021-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anda akan masuk dalam laman yang tertera barangan yang anda ingin beli. pastikan alamat anda adalah tepat. kemudian, tekan place order untuk meneruskan pembayaran
you will enter a page that lists the items you want to buy. make sure your address is correct. then, press place order to proceed with payment
Última actualización: 2021-12-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
aktifkan pelaksanaan skrip yang ditulis dalam java yang mungkin terkandung dalam laman html. ambil perhatian bahawa dengan mana- mana pelayar, mengaktifkan kandungan aktif boleh menimbulkan masalah keselamatan.
enables the execution of scripts written in java that can be contained in html pages. note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jika kotak ini ditandakan, konqueror akan melukis bingkai sebagai pemegang disekeliling imej yang ada dalam laman web yang anda belum lagi dimuatkan sepenuhnya. anda mungkin hendak menandakan kotak ini untuk meningkatkan pengalaman pelungsuran, terutama jika mempunyai sambungan rangkaian perlahan. animations
if this box is checked, konqueror will draw a frame as a placeholder around images embedded in a web page that are not yet fully loaded. you will probably want to check this box to enhance your browsing experience, especially if have a slow network connection.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pelayar konqueror di sini anda boleh konfigur kefungsian pelayar konqueror. ambil perhatian bahawa kefungsian pengurus fail perlu dikonfigur menggunakan modul konfigurasi "pengurus fail" anda boleh membuat beberapa seting bagaimana konqueror patut mengendalikan kod html dalam laman web yang ia muatkan. biasanya tiada apa yang perlu diubah di sini..
konqueror browser here you can configure konqueror's browser functionality. please note that the file manager functionality has to be configured using the "file manager" configuration module. you can make some settings how konqueror should handle the html code in the web pages it loads. it is usually not necessary to change anything here.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sekiranya permohonan untuk pengiktirafan diluluskan oleh jakim, surat perlantikan akan diberikan kepada badan pensijilan tersebut. senarai badan pensijilan luar negara yang diiktiraf akan dimuatnaik ke dalam laman sesawang jakim. bagi badan yang gagal dalam permohonannya, dibenarkan untuk memohon semula 6 bulan daripada tarikh surat dikeluarkan setelah tindakan pembetulan dilakukan. badan pensijilan luar negara yang mendapat pengiktirafan jakim akan diaudit semula selepas tempoh 2 tahun dari tar
if the application for recognition is approved by jakim, the engagement letter will be provided to the certification body. the list of recognized foreign certification bodies will be uploaded into the website of jakim. for bodies that fail in their application, it is permissible to re-apply 6 months from the date the letter is issued once the corrective action has been taken. overseas certification bodies accredited by jakim will be re-audited after a period of 2 years from tar
Última actualización: 2022-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
konklusinya, media sosial merupakan satu media pembaharuan dalam komunikasi pada globalisasi kini. menurut alejandro (2010), penciptaan facebook, myspace, linkedin dan twitter misalnya telah membawa satu inovasi yang baru dalam laman web sehingga mencentuskan gelombang yang hebat semenjak google diperkenalkan pada tahun 1998. media sosial juga mempunyai kebebasan tanpa sekatan yang mempunyai ciri ciri pendekatan yang menarik dan mampu menyebarkan pelbagai maklumat seperti, berkongsi video, berko
in conclusion, social media is a new medium of communication in today's globalization. according to alejandro (2010), the creation of facebook, myspace, linkedin and twitter, for example, has brought a new innovation to the web that has sparked a great wave since google was introduced in 1998. social media also has unrestricted freedom that features an interesting approach. and is capable of disseminating information such as, sharing videos, blogging
Última actualización: 2019-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: