Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
larangan
mandatory
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayat larangan
禁止条款
Última actualización: 2020-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
larangan merokok
issue a notice
Última actualización: 2020-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud larangan lao
maksud lao ban
Última actualización: 2020-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suruhan dan larangan agama
religious injunctions and prohibitions
Última actualización: 2022-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiada larangan dalam penerbitan.
there are no usury, gharar, maisir and other elements prohibited by sharee 'ah.
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahan larangan yang dilarang di malay
what substances are permitted to go down a stormwater drain
Última actualización: 2020-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
larangan menggunakan bahan terlarang dalam produk merujuk al quran
enlargement in certain parts of the body
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itulah batas-batas larangan allah, maka janganlah kamu menghampirinya.
such are the limits of the laws of god. do not come close to transgressing them.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
. saya merasakan bahawa pemerintah dapat melakukan yang lebih baik dalam melaksanakan larangan 2019,
. i feel that the government could have done better in implementing the 2019 ban,
Última actualización: 2021-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(oleh itu, patuhilah larangan-larangan yang tersebut) dan bertaqwalah kamu kepada allah; sesungguhnya allah penerima taubat, lagi maha mengasihani.
and fear allah. verily, allah is the one who accepts repentance, most merciful.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kita hendaklah mengambil langkah berjaga jaga dengan sentiasa mematuhi segala peraturan dan larangan yang telah di tetapkan ketika bekerja.
we must take precautions by always complying with all the rules and prohibitions that have been set while working.
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dengan sebab itu dapatlah ia menjatuhkan mereka berdua (ke dalam larangan) dengan tipu dayanya.
and led them (to the tree) by deceit.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(larangan-larangan yang tersebut menyebabkan orang yang melakukannya menjadi fasik, maka) amatlah buruknya sebutan nama fasik (kepada seseorang) sesudah ia beriman.
after believing, it is bad to give (another) a bad name.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(larangan yang demikian) supaya amal-amal kamu tidak hapus pahalanya, sedang kamu tidak menyedarinya.
to honour him is part of faith. to disrespect him is blasphemy.)
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itulah batas-batas larangan allah, maka janganlah kamu menghampirinya. demikian allah menerangkan ayat-ayat hukumnya kepada sekalian manusia supaya mereka bertaqwa.
thus does allah make clear his communications for men that they may guard (against evil).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka sentiasa tidak berlarang-larangan (sesama sendiri) dari perbuatan mungkar (derhaka dan ceroboh), yang mereka lakukan.
they restrained not one another from the wickedness they did.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: