De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
melambatkan
slowing down work
Última actualización: 2023-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melambatkan masa
drecking
Última actualización: 2021-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melambatkan proses
melambatkan proses
Última actualización: 2020-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kerana ianya melambatkan masa
because it slows down time
Última actualización: 2024-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melambatkan sekarang tidak akan memudaratkan kemudian.
slowing now won’t hurt later.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ini melambatkan proses pekerja untuk pekerja membuat tugasan mereka
this slows down the employee process for employees to do their homework
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laraskan kelajuan pertuturan. leretkan ke kiri untuk melambatkan pertuturan; ke kanan untuk mencepatkan.
speed:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ini bilangan maksimum entri untuk dimuatturun. menetapkan nombor ini sehingga terlalu besar akan melambatkan buku alamat anda.
this is the maximum number of entries to download. setting this number to be too large will slow down your address book.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guna kawalan ini untuk melaraskan saiz relatif bagi kotak huruf. dimaklumkan bahawa memilih nilai tinggi akan melambatkan kelajuan menulis anda.
use this control to adjust the relative sizes of the letter boxes. note that selecting high values will slow your writing speed.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pembetulan ralat akan cuba menyelesai masalah pada kawasan cakera, seperti kecalaran permukaan, tetapi ini akan melambatkan proses mengimport dengan ketara.
error correction tries to work around problem areas on a disc, such as surface scratches, but will slow down importing substantially.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sama ada imej seharusnya boleh diekstrapolasi semasa zum-masuk. ini akan menyebabkan kualiti kabur dan melambatkan imej bukan-ektrapolasi.
whether the image should be extrapolated on zoom-in. this leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jika pilihan ini dibenarkan, aptitude akan membuat gelintar di dalam senarai pakej bilamana anda menaipnya. ia adalah lebih selesai, tetapi mungkin akan melambatkan program, biasanya pada komputer lama.
if this option is enabled, aptitude will perform searches within the package list as you type them. this is convenient, but may slow the program down, particularly on older computers.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
encik zaimi memberitahu bahawa "pallet" makanan ikan itu dibuat sendiri. makanan ikan dibuat daripada habuk beras dan usus ayam. beliau lebih gemar menggunakan bahan organik dan ini membuktikan kenapa ikan beliau semuanya sihat dan cukup besar. hasil temu bual kami, beliau memberitahu bahawa ikan beliau dijaga dengan sangat teliti, kerana beliau memberitahu ikan ini mudah menerima tekanan dan ini akan melambatkan proses pembesaran.
mr zaimi told that the “pallet” of fish food was made himself. fish meal is made from rice dust and chicken intestines. he prefers to use organic ingredients and this proves why his fish are all healthy and big enough. as a result of our interview, he told that his fish are taken care of very carefully, because he told these fish are easy to accept stress and this will slow down the rearing process.
Última actualización: 2021-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible