Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bila pendosa memohon keampunan allah
beg for forgiveness
Última actualización: 2021-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
berserah kepada allah
to god i surrender
Última actualización: 2020-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mendekatkan diri kepada allah
Última actualización: 2020-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kepada allah kami berserah
leave it to allah
Última actualización: 2019-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasrah dan redha kepada allah
surrender and pleased
Última actualización: 2016-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kepada allah jualah kami bertawakal.
in allah (alone) we put our trust.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya serahkan .6.semuanya kepada allah
i leave it all to god5 l
Última actualización: 2021-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kepada allah jualah tempat kembali.
to god do all things return.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kepada allah jualah kembali segala urusan.
and will not all things go back to god?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada allah supaya kamu diberi rahmat."
haply so you will find mercy.'
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan hendaklah engkau memohon ampun kepada allah; kerana sesungguhnya allah adalah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
and ask forgiveness of allah; surely allah is forgiving, merciful.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan limpahkanlah keampunan kepada kami; sesungguhnya engkau maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu".
indeed, you are over all things competent."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan pada waktu akhir malam (sebelum fajar) pula, mereka selalu beristighfar kepada allah (memohon ampun).
and asked for forgiveness in the early morning.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan (dalam pada itu) tiadalah mereka dapat beringat melainkan jika dikehendaki allah; dia lah tuhan yang berhak dipatuhi perintahnya, dan dia lah jua yang berhak memberi keampunan (kepada orang-orang yang beriman dan taat).
and they shall not heed unless allah willeth. he is the lord of piety. and the lord of forgiveness
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: