Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
badan yang keras
hard body
Última actualización: 2014-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
awak bagi orang yang keras baru
awak bagi la keras baru la besar
Última actualización: 2021-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hati yang keras dan telah rosak
a hard and broken heart
Última actualización: 2024-02-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
datuk tidak boleh menggigit makanan yang keras
grandpa can't bite hard food
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inilah sebabnya mengapa kami ingin berkongsi produk ini dengan mereka yang mempunyai kulit kering.
this is why we want to share these products with those who has dry skin.
Última actualización: 2020-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
encik selepas cabut gigi tidak boleh makan yang keras pedas dan panas
the doctor has extracted my teeth
Última actualización: 2021-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selepas membuat tanda pada kayu, penyelidik menggunakan mesin gergaji potong kayu untuk memotong kayu yang keras.
after making marks on the wood, the researchers used a wood-cut saw machine to cut hard wood.
Última actualización: 2022-08-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh allah.
alas for those whose hearts have been hardened to god's remembrance!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya menggunakan material grey board yang keras untuk menjadi base kepada mock up supaya dapat berdiri dengan kukuh dan tidak mudah jatuh.
i use hard grey board material to base to mock up so that it can stand firm and not easily fall.
Última actualización: 2021-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
*jangan gunakan bahan kimia yang keras untuk membersihkan kabinet anda.* bahan kimia ini boleh merosakkan penamat.
*don't use harsh chemicals to clean your cabinets.* these chemicals can damage the finish.
Última actualización: 2023-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan apabila datang azab kami, kami selamatkan nabi hud beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari kami; dan kami selamatkan mereka dari azab yang keras.
and then when our decree came to pass, we delivered hud and these who believed with him by a mercy from us; and we delivered them: from a torment rough.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kayu adalah bahagian pokok yang keras yang digunakan untuk membuat berbagai bagai alat perkakas rumah dan lain lain. (abdul rahman a samad, 2019)
wood is a hard part of the tree that is used to make various kinds of home appliances and others. (abdul rahman a samad, 2019)
Última actualización: 2022-08-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh allah. mereka yang demikian keadaannya, adalah dalam kesesatan yang nyata.
nay, woe to those whose hearts are hard against the remembrance of allah; those are in clear error.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kemudian, seruan nabi ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya melainkan dengan kata-kata (tentangan yang keras): "bunuhlah dia atau bakarlah dia".
(abraham's) people had no answer except suggesting, "kill him or burn him."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan bukan sedikit negeri-negeri yang penduduknya menderhaka terhadap perintah tuhan mereka dan rasul-rasulnya, maka kami hitung amal mereka satu persatu dengan hitungan yang keras rapi, serta kami seksakan mereka dengan azab yang tidak pernah dikenal dahsyatnya.
and how many a city trespassed the commandment of its lord and his apostles! wherefore we reckoned with them a stern reckoning, and we tormented them with a torment unheard of.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
berat masing-masing 0,5‒1,0 kg, buah m. pajang adalah antara yang terbesar dalam genus. 2,3,5 mereka berbentuk bujur, dan mempunyai ciri khas kulit kasar dan coklat (gambar 2), tidak seperti spesies mangifera lain yang mempunyai kulit halus, hijau, kuning, oren atau merah. semasa musim berbuah di bambangan (oktober hingga februari), setiap pokok menghasilkan ratusan buah.
fat-free organic substances in feedingstuffs which are insoluble in acid and alkaline media.
Última actualización: 2020-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: