Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apa nama awak yang sebenar
what time is it now?
Última actualización: 2019-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baru rasa dunia yang sebenar
new taste of the real world
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dia sedang menceritakan cerita tentang legenda malaysia
mereka menceritakan secara bergilir-gilir mengikut penyertaan
Última actualización: 2020-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adakah ini kebahagiaan yang sebenar?
is this the real happiness?
Última actualización: 2022-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cinta yang sebenar ialah saling menghargai
yang paling menderita akibat tumpahan minyak
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tidak ada cerita yang menarik untuk dikongsikan
didn't have any interesting story then to share with
Última actualización: 2019-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cara pengendalian produk dalam keadaan yang sebenar
Última actualización: 2021-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
palsu jika ini diwakili oleh pencetak perkakasan yang sebenar
false if this represents a real hardware printer
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ajaran islam yang sebenar yang telah diajarkan oleh rasulullah saw
imam syafi'e has contributed greatly to the civilization and civilization of the islamic society to date in various aspects.
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
regular show ialah cerita yang boleh mengajar kita tentang kehidupan
regular shows are stories that can teach us about life
Última actualización: 2020-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
direktori /home yang sebenar (selain dari salin-tulis)
real /home directory (instead of copy-on-write)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ini ialah versi gambar papan cerita yang difilemkan. gambar-gambar ini adalah masa untuk apa yang tembakan sebenar akan kelihatan seperti.
is the filmed version of the storyboards drawings. the shots are timed to what the actual shots will supposedly look like.
Última actualización: 2023-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(tidak!) bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).
in fact, they do not know.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sesungguhnya keterangan al-quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),
behold this is the word that distinguishes (good from evil):
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.
they are the [real] enemies, so beware of them.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiada xchat_plugin_init symbol; adakah ia pemalam xchat yang sebenar?
no xchat_plugin_init symbol; is this really an xchat plugin?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keterangan yang tersebut ialah keterangan yang sebenar-benarnya, yang mereka ragu-ragu dan berselisihan padanya.
that is the whole truth, about which they still dispute:
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya petunjuk yang sebenar benarnya ialah petunjuk allah".
say thou: verily the guidance of allah - that is the guidance.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sesungguhnya al-quran ini menceritakan kepada bani lsrail (perkara yang sebenar-benarnya) mengenai kebanyakan (hal-hal ugama) yang mereka berselisihan padanya.
indeed this qur'an explains to the children of israel much of what they are at variance.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bulan lepas, saya pergi ke. di situ, saya mendapat banyak masa yang terluang. disebabkan itu, saya boleh menerokai ke dalam gua besar. ianya sangat menarik. semasa masuk ke dalam gua itu ada seorang peneman yang menceritakan cerita tentang.
last month, i went to. there, i got a lot of free time. because of that, i can explore into a large cavern. it is very interesting. when entering the cave there was a man who told the story about.
Última actualización: 2018-04-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: