Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
khidmat pengimbas tidak disediakan
no scan-service available
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arahan tamat secara tidak normal.
command exited abnormally.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ralat: pemasangan klien ltsp berakhir secara tidak normal
error: ltsp client installation ended abnormally
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komplikasi berkaitan dengan covid-19 termasuk sepsis, pembekuan tidak normal dan kerosakan pada jantung, buah pinggang dan hati.
complications associated with covid-19 include sepsis, abnormal clotting and damage to the heart, kidneys and liver.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ini biasanya tidak diturunkan daripada ibu kepada fetus maka penyelidikan lanjutan diperlukan untuk mengetahui sama ada virus bersilang dengan plasenta atau sama ada plasenta wanita dalam kajian ini rosak atau tidak normal.
this is not usually passed from mother to fetus so further research is required to know whether the virus crossed the placenta or whether placentas of women in the study were damaged or abnormal.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penyakit tumbuhan adalah apa-apa keadaan yang tidak normal yang menjejaskan penampilan atau fungsi tumbuhan. ia adalah proses fisiologi yang mempunyai kesan ke atas beberapa atau semua aktiviti tumbuhan. penyakit juga boleh menjejaskan pengeluaran dan kualiti hasil .
a plant disease is any abnormal condition that affects a plant's appearance or function. it is a physiological process that has an impact on some or all of the plant's activities. disease may also impair haverted produce production and quality.
Última actualización: 2021-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pembekuan tidak normal, khususnya peningkatan dalam masa protrombin, telah kelihatan jelas dalam seramai 6% daripada mereka yang dimasukkan ke dalam hospital dengan covid-19, sementara fungsi buah pinggang tidak normal diperhatikan dalam 4% daripada kumpulan ini.
clotting abnormalities, specifically an increase in prothrombin time, have been described in 6% of those admitted to hospital with covid-19, while abnormal kidney function is seen in 4% of this group.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pada kanak-kanak yang mengalami dmd, penemuan awal mungkin termasuk kelewatan dalam mencapai tahap perkembangan seperti duduk atau berdiri tanpa bantuan; kaki berjalan; cara berjalan yang luar biasa dan berjalan (gait); kesukaran memanjat tangga atau bangkit dari kedudukan duduk (tanda gower); dan berulang kali jatuh. kanak-kanak kecil dan kanak-kanak kecil mungkin kelihatan janggal dan kekok dan mungkin menunjukkan pembesaran yang tidak normal pada betis akibat parut pada otot (pseudohypertrophy). ibu bapa mungkin digalakkan secara palsu oleh a
in children with dmd, initial findings may include delays in reaching developmental milestones such as sitting or standing without assistance; toe walking; an unusual, waddling manner of walking (gait); difficulty climbing stairs or rising from a sitting position (gower’s sign); and repeated falling. toddlers and young children may seem awkward and clumsy and may exhibit abnormal enlargement of the calves due to scarring of muscles (pseudohypertrophy). parents may be falsely encouraged by an a
Última actualización: 2021-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: