Usted buscó: mengambil tindakan terhadap aduan awam (Malayo - Inglés)

mengambil tindakan
take action

mengambil tindakan susulan
only assist owner to apply consent

sila mengambil tindakan secepat mungkin
the potholes and damaged roads

kerajaan perlu mengambil tindakan tatatertib
take disciplinary action

kp sdn bhd boleh mengambil tindakan undang-undang terhadap tetuan mn.
professional negligence

maksud akan mengambil tindakan sebagai permintaan
it will be take action as a request about 2 day

c/mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/take disciplinary action against the employee in order to comply with safety regulations

sebarang tunggakkan bayaran pihak kami akan mengambil tindakan
any pending payment from our side will take action.

saya mohon kerjasama dari pihak tuan agar tindakan terhadap beliau
i ask for your cooperation

c/c/in my opinion adalah mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/in my opinion is to take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations

c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations

sekiranya perkara ini masih berlaku dimasa yang akan datang pihak kami akan mengambil tindakan tegas.
if this happens in the future we will take firm action.

c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations

pihak audit juga mengesyorkan agar makmal ini mengambil tindakan atas teguran ataupun penemuan yang dilaksanakan oleh pihak audit
the audit also recommended that this laboratory take action on the reprimands or findings implemented by the audit

bertujuan untuk membangunkan pelajar, sekolah dan komuniti dengan nilai dan motivasi untuk mengambil tindakan demi kelestarian
aims to develop students, schools and communities with the values and the motivation to take action for sustainability

c/c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut jika pekerja tersebut tidak mematuhi peraturan keselamatan
c/c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee if the employee does not comply with the safety regulations

kerajaan harus mengambil tindakan tegas terhadap warga pelarian rohingya supaya mereka tidak berani masuk ke malaysia semula. jika tidak, warga asing yang lain turut akan mengikut jejak mereka untuk masuk ke malaysia.
dato 'sri ismail sabri bin yaakob, the right minister (security) stated that the government no longer accepted the rohingya refugees from bangladesh who invaded the country, instead sending them back to the country. he explained that the government would discuss with the countries involved in the matter of repatriation.

kerajaan perlulah mengambil tindakan kepada kedai yang menjual permainan rating ini untuk menegaskan umur yang layak bermain video game ini dan jika kedai itu menjual dengan kebebasan maka dikenakan saman
the government should take action to the stores that sell these rating games to assert the age of being eligible to play this video game and if the store sells with freedom then it is sued

3.1.2 jika selepas menjalankan ketekunan dan kemahiran, beliau goyah dalam melaksanakan tugasnya dengan cekap dan berkesan atau tidak mampu melaksanakan tugasnya ke tahap yang tidak boleh diterima oleh pengurusan, pihak pengurusan mempunyai hak untuk mengambil tindakan tatatertib yang sewajarnya terhadap pekerja berkenaan.
the broad prospective of this program is indicative of the management’s intention to manage the poor-performers fairly, effectively and efficiently.

walaubagaimanapun, sekiranya pelanggan gagal melaksanakan tanggungjawab untuk menjelaskan bayaran sewa atau melaksanakan selain daripada terma-terma dan syarat-syarat yang dinyatakan dalam perjanjian, bank mempunyai hak untuk mengambil tindakan munasabah untuk mengurangkan kerugiannya.
after the hire purchase payment is fully settled, the contract of sale will be completed, and thereby transferring ownership of the vehicle from the bank to the customer. due to all the benefits of the vehicle being used by the customer, the cost of damage and maintenance is under the responsibility of the customer. however, if the customer fails to perform his obligation to settle the rental payment or perform other than the terms and conditions set out in the agreement