Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
keluasan tapak
anthropogenic disturbances,
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tanda pakej untuk pemasangan
mark package(s) for installation
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jadualkan pakej kernel untuk pemasangan
schedule kernel packages for installation
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barang barang tambahan untuk pemasangan paip
membekal dan memasang tangki air baru dan sistem tangki air di bangunan kilang
Última actualización: 2022-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tetapkan distribusi yang akan digunakan untuk pemasangan
set the distribution to be used for install
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benderakan pakej dipilih semasa untuk pemasangan semula
flag the currently selected package for reinstallation
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benderakan pakej terpilih semasa untuk pemasangan atau penataran
flag the currently selected package for installation or upgrade
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tetapkan distribusi yang digunakan untuk pemasangan, lalai ke distribusi yang berjalan
set the distribution to be used for install, defaults to running distribution
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pembenaman adalah mustahil, tetapi ia diperlukan untuk pemasangan cross-disk
embedding is not possible, but this is required for cross-disk install
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perhatian: memilih tugas "%s: %s" untuk pemasangan
note: selecting the task "%s: %s" for installation
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sokongan untuk penyemak ejaan. (sambungan internet diperlukan untuk pemasangan)
support for spellchecking. (internet connection required for installation)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
izinkan tapak untuk membuka tetingkap menggunakan javascript (jika javascript dihidupkan).
allow sites to open new windows using javascript (if javascript is enabled).
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
izinkan tapak untuk menukar mesej bar status menggunakan javascript (jika javascript dihidupkan).
allow sites to change the statusbar message using javascript (if javascript is enabled).
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sila log keluar dan log masuk sekali lagi. anda akan dapat menggunakan tetapan resolusi monitor untuk pemasangan monitor anda
please log out and log back in again. you will then be able to use monitor resolution settings to setup your monitors
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lukisan dibawah adalah lukisan manual design untuk menunjuk satu panel yang telah kami buat untuk pemasangan sistem solar untuk rumah residential
the drawing below is a design manual drawing to show a panel that we have made for the installation of solar systems for residential homes
Última actualización: 2022-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakej telah dipasang secara automatik untu memenuhi dependensi pakej ini telah dipasang kerana ia diperlukan oleh pakej lain yang anda pilih untuk pemasangan.
packages being automatically installed to satisfy dependencies these packages are being installed because they are required by another package you have chosen for installation.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
untuk menggali kedalaman purata 250mm tapak untuk mengurangkan tahap dan mengeluarkan bahan yang digali termasuk sub gred mekanik tanah, kursus asas tidak terikat dan troli di dalam kawasan tapak.
to excavate oversite 250mm average depth to reduce level and remove excavated material including soil mechanic sub grade, unbound base course and cart away within site area.
Última actualización: 2023-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jika pilihan ini dibenarkan, aptitude akan gun heuristik mudah untuk leraikan dependensi secara serta-merta bagi setiap pakej yang anda tanda untuk pemasangan. ia lebih pantas berbanding pelerai dependensi terbina-dalam, tetapi mungkin hasilkan keputusan suboptimum atau gagal dalam sesetengah senario.
if this option is enabled, aptitude will use a simple heuristic to immediately resolve the dependencies of each package you flag for installation. this is much faster than the built-in dependency resolver, but may produce suboptimal results or fail entirely in some scenarios.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hospital beaufort merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di sabah, malaysia. hospital beaufort terletak di kawasan pedalaman bawah negeri sabah. kedudukan hospital beaufort dari bandar raya kota kinabalu ialah sejauh 100 km. hospital beaufort telah memulakan operasinya sejak tahun 1899 dengan bilangan katil sebanyak 77 buah. keluasan tapak asal hospital beaufort pada masa tersebut adalah seluas 4.27 ekar. ekoran pertambahan penduduk dan kekurangan infrastruktur asas yang lain
beaufort hospital is a government hospital located in sabah, malaysia. beaufort hospital is located in the lower countryside of sabah. the position of beaufort hospital from kota kinabalu city is 100 km away. beaufort hospital has started its operations since 1899 with a number of beds of 77. the original site area of beaufort hospital at that time was 4.27 acres. trailing population growth and lack of other basic infrastructure
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: